There is a marked difference between the education which every one gets from living with others, and the deliberate educating of the young.
出自-2009年考研翻译原文
Even today, in our industrial life, apart from certain values of industriousness and thrift, the intellectual and emotional reaction of the forms of human association under which the world's work is carried on receives little attention as compared with physical output.
出自-2009年考研翻译原文
Yet most ancestry testing only considers a single lineage, either the Y chromosome inherited through men in a father’s line or mitochondrial DNA, which a passed down only from mothers.
出自-2009年考研阅读原文
Other anthropologists believed that cultural innovations, such as inventions, had a single origin and passed from society to society.
出自-2009年考研阅读原文
More than two dozen companies sell DNA tests Directly to the public , ranging in price from a few hundred dollars to more than $2500.
出自-2009年考研阅读原文
Databases used by some companies don't rely on data collected systematically but rather lump together information from different research projects.
出自-2009年考研阅读原文
We are even farther removed from the unfocused newspaper review published in England between the turn of the 20th century and the eve of World War Ⅱ, at a time when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared.
出自-2010年考研阅读原文
This development is boosting wholesale demand from the food service segment by 4 to 5 percent a year across Europe, compared with growth in retail demand of 1 to 2 percent.
出自-2010年考研阅读原文
The supposed importance of influentials derives from a plausible sounding but largely untested theory called the “two step flow of communication”: Information flows from the media to the influentials and from them to everyone else.
出自-2010年考研阅读原文
The researchers’ argument stems from a simple observation about social influence,with the exception of a few celebrities like Oprah Winfrey-whose outsize presence is primarily a function of media,not interpersonal,influence-even the most influential members of a population simply don’t interact with that many others.
出自-2010年考研阅读原文
The first and more important is the consumer's growing preference for eating out: the consumption of food and drink in places other than homes has risen from about 32 percent of total consumption in 1995 to 35 percent in 2000 and is expected to approach 38 percent by 2005.
出自-2010年考研阅读原文
Such food service operators range from snack machines to large institutional catering ventures, but most of these businesses are known in the trade as “horeca”: hotels, restaurants and cafes.
出自-2010年考研阅读原文
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975,is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
出自-2010年考研阅读原文
Moreover, average overall margins are higher in wholesale than in retail; wholesale demand from the food service sector is growing quickly as more Europeans eat out more often; and changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at last making it feasible for wholesalers to consolidate.
出自-2010年考研阅读原文
If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant,for example from the initial influential prove resistant,for example the cascade of change won’t propagate very far or affect many people.
出自-2010年考研阅读原文
However, none of these requirements should deter large retailers ( ' , and even some large food producers and existing wholesalers) from trying their hand, for those that master the intricacies of wholesaling in Europe stand to reap considerable gains.
出自-2010年考研阅读原文
Demand comes mainly from two sources: independent mom-and-pop grocery stores which, unlike large retail chains, are too small to buy straight from producers, and food service operators that cater to consumers when they don’t eat at home.
出自-2010年考研阅读原文
In fat, circumstances seem to be designed to bring out the best in us and if we feel that we have been “wronged” then we are unlikely to begin a conscious effort to escape from our situation.
出自-2011年考研翻译原文
Because most of us believe that mind is separate from matter, we think that thoughts can be hidden and made powerless; this allows us to think one way and act another.
出自-2011年考研翻译原文
Toyota Motor, for example, alleviated some of the damage from its recall crisis earlier this year with a relatively quick and well-orchestrated social-media response campaign, which included efforts to engage with consumers directly on sites such as Twitter and the social-news site Digg.
出自-2011年考研阅读原文
Otherwise, academics will continue to think dangerously alike, increasingly detached from the societies which they study, investigate and criticise.
出自-2011年考研阅读原文
In the third quarter, CEO turnover was down 23% from a year ago as nervous boards stuck with the leaders they had, according to Liberum Research.
出自-2011年考研阅读原文
All I have to do is to go to my CD shelf, or boot up my computer and download still more recorded music from iTunes.
出自-2011年考研阅读原文
To filter out what is unique from what is shared might enable us to understand how complex cultural behavior arose and what guides it in evolutionary or cognitive terms.
出自-2012年考研翻译原文
The second, by Joshua Greenberg, takes a more empirical approach to universality identifying traits ( ' , particularly in word order) shared by many language which are considered to represent biases that result from cognitive constraints.
出自-2012年考研翻译原文
Rosenberg argues convincingly that public-health advocates ought to take a page from advertisers, so skilled at applying peer pressure.
出自-2012年考研阅读原文
Its current leader, Ed Miliband, owes his position to votes from public-sector unions.
出自-2012年考研阅读原文
But as the Nuclear Regulatory Commission ( ' , NRC) reviews the company’s application, it should keep it mind what promises from Entergy are worth.
出自-2012年考研阅读原文
As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.
出自-2012年考研阅读原文
And that’s the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
出自-2012年考研阅读原文
The gardens of the homeless which are in effect homeless gardens introduce from into an urban environment where it either didn’t exist or was not discernible as such.
出自-2013年考研翻译原文
One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a “still point of the turning world,” to borrow a phrase from T.
出自-2013年考研翻译原文
It is speculated that gardens arise from a basic need in the individuals who made them: the need for creative expression.
出自-2013年考研翻译原文
Another urge or need that these gardens appear to respond to, or to arise from is so intrinsic that we are barely ever conscious of its abiding claims on us.
出自-2013年考研翻译原文
This has resulted in protests from social scientists.
出自-2013年考研阅读原文
The only major objection came from Justice Antonin Scalia,who offered an even more robust defense of state privileges going back to the alien and Sedition Acts.
出自-2013年考研阅读原文
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
出自-2013年考研阅读原文
In the 2006 film version of The Devil Wears Prada ,Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her, Priestly explains how the deep blue color of the assistant’s sweater descended over the years from fashion shows to departments stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.
出自-2013年考研阅读原文
Humanity has the necessary agro-technological tools to eradicate hunger, from genetically engineered crops to artificial fertilizers.
出自-2013年考研阅读原文
Global challenges and social innovation ought to receive much more attention from scientists, especially the young ones.
出自-2013年考研阅读原文
During the late 1990s,national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds-including government, higher education, non-profit and corporate—varied from around 4% to 25%; in most European nations, it is about 15%.
出自-2013年考研阅读原文
But if Congress wanted to prevent states from using their own resources to check immigration status,it could.
出自-2013年考研阅读原文
As of 2005, there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia.
出自-2013年考研阅读原文
He freed music from hitherto prevailing conventions of harmony and structure.
出自-2014年考研翻译原文
For him, order does not result from forgetting or ignoring the disorders that plague our existence; order is a necessary development, an improvement that may lead to the Greek ideal of spiritual elevation.
出自-2014年考研翻译原文
Beethoven’s music tends to move from chaos to order as if order were an imperative of human existence.
出自-2014年考研翻译原文
“We’re doing these things because we know they help people stay off benefits and help those on benefits get into work faster” Help? Really? On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with “reforms” to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.
出自-2014年考研阅读原文
You are now not wanted; you are now excluded from the work environment that offers purpose and structure in your life.
出自-2014年考研阅读原文
There is pressure for change from within the profession, but opponents of change among the regulators insist that keeping outsiders out of a law firm isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.
出自-2014年考研阅读原文
Many, like the Fundamental Physics Prize, are funded from the telephone-number-sized bank accounts of Internet entrepreneurs.
出自-2014年考研阅读原文
Losing a job is hurting: you don’t skip down to the jobcentre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
出自-2014年考研阅读原文
He was searching for tiny engraved seals attributed to the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC.
出自-2014年考研阅读原文
British archaeologist Howard Carter knew that the tomb of the Egyptian pharaoh Tutankhamun existed from information found in other sites.
出自-2014年考研阅读原文
And it is far from the only one of its type.
出自-2014年考研阅读原文
Among the commission’s 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, filmmaking, music and journalism.
出自-2014年考研阅读原文
Within the span of a hundred years, in the seventeenth and early eighteenth centuries, a tide of emigration—one of the great folk wanderings of history—swept from Europe to America.
出自-2015年考研翻译原文
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.
出自-2015年考研翻译原文
While Europe’s monarchies will no doubt be smart enough to survive for some time to come, it is the British royals who have most to fear from the Spanish example.
出自-2015年考研阅读原文
The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
出自-2015年考研阅读原文
Precisely because readers from different historical periods, places and social experiences produce different but overlapping readings of the same words on the page-including for texts that engage with fundamental human concerns-debates about texts can play an important role in social discussion of beliefs and values.
出自-2015年考研阅读原文
California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling particularly one that upsets the old assumption that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.
出自-2015年考研阅读原文
Are we studying that text and trying to respond in a way that fulfils the requirement of a given course? Reading it simply for pleasure? Skimming it for information? Ways of reading on a train or in bed are likely to differ considerably from reading in a seminar room.
出自-2015年考研阅读原文
When we don't understand the value of mental health and we don't know how to gain access to it, mental health will remain hidden from us.
出自-2016年考研翻译原文
Our mental health doesn’t really go anywhere; like the sun behind a cloud, it can be temporarily hidden from view, but it is fully capable of being restored in an instant.
出自-2016年考研翻译原文
It has been available even in the most mundane of life situations to show you right from wrong,good from bad,friend from foe.
出自-2016年考研翻译原文
Readers are migrating away from print anyway.
出自-2016年考研阅读原文
If you’re not sure, ask for honest feedback from trusted friends, colleagues and professionals.
出自-2016年考研阅读原文
For someone moving from finance to advertising, maybe they want to look more “SoHo”.
出自-2016年考研阅读原文
And though print ad sales still dwarf their online and mobile counterparts, revenue from print is still declining.
出自-2016年考研阅读原文
And third, through a more diffuse “halo effect,” whereby its good deeds earn it greater consideration from consumers and others.
出自-2016年考研阅读原文
And the ban on ultra-thin models seems to go beyond protecting models from starving themselves to death – as some have done.
出自-2016年考研阅读原文
According to research from Princeton University, people assess your competence, trustworthiness, and likeability in just a tenth of a second, solely based on the way you look.
出自-2016年考研阅读原文
David Graddol concludes that monoglot English graduates face a bleak economic future as qualified multilingual youngsters from other countries are proving to have a competitive advantage over their British counterparts in global companies and organizations.
出自-2017年考研翻译原文
Complex international, economic, technological and culture change could start to diminish the leading position of English as the language of the world market, and UK interests which enjoy advantage from the breath of English usage would consequently face new pressures.
出自-2017年考研翻译原文
The basic compact underlying representative government, wrote Chief Justice John Roberts for the court,” assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns.
出自-2017年考研阅读原文
Soon after his father’s release from prison, Dickens got a better job as errand boy in law offices.
出自-2017年考研阅读原文
Rather than just focusing on GDP, over 40 different sets of criteria from health, education and civil society engagement have been measured to get a more rounded assessment of how countries are performing.
出自-2017年考研阅读原文
In Oliver Twist, e traces an orphan’s progress from the workhouse to the criminal slums of London.
出自-2017年考研阅读原文
From then on his sketches ,which appeared under the pen name “Boz” in The Evening Chronicle, earned him a modest reputation.
出自-2017年考研阅读原文
Dicken’s mother supposedly came from a more respectable family.
出自-2017年考研阅读原文
Calls to disassemble all telescopes on Mauna Kea or to ban future development there ignore the reality that astronomy and Hawaiian culture both seek to answer big questions about who we are, where we come from and where we are going.
出自-2017年考研阅读原文
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
出自-2017年考研阅读原文
Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.
出自-2018年考研阅读原文
The implication is that Millennials prefer news from the White House to be filtered through other source, Not a president's social media platform.
出自-2018年考研阅读原文
The great question is who should benefit from the analysis of all the data that our lives now generate.
出自-2018年考研阅读原文
Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them.
出自-2018年考研阅读原文
Mullett, it was built from 1871 to 1888 to house the growing staffs of the State, War, and Navy Departments, and is considered one of the best examples of French Second Empire architecture in the country.
出自-2018年考研阅读原文
Most of the money would come from a penny-per-letter permanent rate increase and from shifting postal retirees into Medicare.
出自-2018年考研阅读原文
Likewise,automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work.
出自-2018年考研阅读原文
Curriculums - from grammar school to college- should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.
出自-2018年考研阅读原文
And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS's ultimate overseer-Congress-insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected.
出自-2018年考研阅读原文
And a survey conducted for BuzzFeed News found 44 percent of Facebook users rarely or never trust news from the media giant.
出自-2018年考研阅读原文
\Carry a book with you at all times\ can actually work, too-providing you dip in often enough, so that reading becomes the default state from which you temporarily surface to take care of business, before dropping back down.
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
\Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system,\ he said.
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
\Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States,\ he wrote in an opinion joined by four other justices.
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ
\Hugging protects people who are under stress from the increased risk for colds that's usually associated with stress,\ notes Sheldon Cohen, a professor of psychology at Carnegie.
2017年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
\It's already a huge problem from a public expenditure perspective for the whole country,\ he says.
2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
\Our products succeed when they become part of daily or weekly patterns,\ said Carol Berning, a consumer psychologist who recently retired from Procter and Gamble, the company that sold $76 billion of tide, Crest and other products last year.
2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
\We've disconnected ourselves from living with fire,\ Balch says.
2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
\When I come home from a hard day's work, I often feel tired,\ Danaher says, adding,\In a world in which I don't have to work, I might feel rather different\ - perhaps different enough to throw himself into a hobby or a passion project with the intensity
2017年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ