I won't be able to get away from the office before 7.

我7点钟之前无法离开办公室。

People want to get away from the drudgery of their everyday lives.

人们想摆脱日常生活中的苦差事。

The whole point was to get away from a Christian-centered view of religion.

整个核心问题是要摆脱以基督教为中心的宗教观。

By facing it bravely and trying to solve it, you can get away from your worrying thoughts.

通过勇敢地面对，并努力解决它，你就可以摆脱你的担忧。

White Fang tried to get away from the man, but the man hit him and threw him into the boat.

白牙试图摆脱那个人，但那个人打了他，把他扔进了船里。

In order to get away from the busy life in the big city, two young men decided to spend a holiday in the countryside.

两个年轻人为了逃离繁忙大都市生活决定去农村度假。

Tom could not get away from it.

汤姆无法摆脱它。

We came here to get away from them all.

我们来这里是为了摆脱它们所有东西。

Nowadays, it seems none of us can get away from income inequality.

如今，似乎没有人能摆脱收入不平等的困扰。

Suddenly Hannay had a bright idea—he could act as the road worker and get away from his enemies.

突然，汉内有了一个好主意——他可以做一名马路工人，从而摆脱他的敌人。

They managed to get away from the coast undetected.

他们设法了离开海岸，并未被人发现。

She'd gladly have gone anywhere to get away from the city.

去任何地方她都乐意，只要能离开这座城市。

Tom said, "Get away from here!"

汤姆说：“离开这里吧！”

I go there every summer, to visit my grandmother, get away from the city and relax.

我每年夏天都去那里，去看望我的祖母，离开城市，放松一下。

Research has found that the body will slow or stop it with light on, get away from any light, even the blue light from your charging smart phone.

研究发现，当灯亮着时，身体会放慢分泌荷尔蒙褪黑素的速度或停止分泌，要远离任何光源，甚至是正在充电的智能手机发出的蓝光。

Get away from the foggy morning.

远离多雾的清晨。

Get away from your desk.

离开办公桌。

Get away from our king!

快离开我们的国王！

She must get away from the house and everybody.

她必须离开房子和所有人。

We never seemed to get away from dust in New Mexico.

在新墨西哥，我们似乎从未离开过沙尘。

The nurse likes to get away from me and then Martha comes.

奶妈总想要离开我，然后玛莎就来了。

While eating, turn off the TV and get away from the work desk.

吃饭的时候，关掉电视，离开办公桌。

Is an inability to get away from work having a negative impact on health?

无法脱离工作会对健康产生负面影响吗？

I really hope I can get away from the concrete jungle and live on a farm someday.

我真希望有一天能远离水泥丛林，住在农场里。

In autumn, Canada geese have to fly to the warm south to get away from Canada's cold winter.

秋天，加拿大鹅要飞到温暖的南方去躲避加拿大寒冷的冬天。

In other words, planes couldn't get away from gates, so arriving planes couldn't park at gates.

换句话说，飞机不能离开登机口，所以到达的飞机不能停在登机口。

If he could only get away from the holes in the banks, he thought, there would be no more faces.

他想，只要他能从斜坡的洞里逃出来，就不会再有面孔了。

We were all a little wild and couldn't get away from home far enough fast enough to prove we could do it on our own.

我们那时都有点放浪不羁，恨不得早早地离开家里，越远越好，以此来证明我们能自力更生。

It is getting much easier to travel nowadays, but increasingly harder to get away from people, and that is perhaps the most difficult thing for holiday makers.

现在旅行变得越来越容易了，但是要远离人群却越来越难，这也许是度假者最困难的事情。

Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs.

然而，英国地景艺术家通常更愿意远离城镇，到那些在传统意义上被认为是美景的地域去，例如湖区或者威尔特郡丘陵区域。