lane是什么意思_lane单词用法-英汉词典-词典宝网

双语例句

The road is only one lane wide.
这条路只有一个车道那么宽。
《柯林斯英汉双解大词典》
She signalled and pulled over into the slow lane.
她给信号后把车开进了慢车道。
《牛津词典》
The truck was travelling at 20 mph in the slow lane.
那辆卡车以每小时20英里的速度行驶在慢车道上。
《柯林斯英汉双解大词典》
The northbound lane should remain open at most times.
大部分时间北行方向的车道应该保持通畅。
《柯林斯英汉双解大词典》
Traffic in the northbound lane is at a complete standstill.
北行车道的交通完全堵塞。
《牛津词典》
I cut across the expressway and took the fast lane back to Miami.
我穿过高速公路，驶入回迈阿密的快车道。
《柯林斯英汉双解大词典》
The lane leading to the farm was in full view of the house windows.
通往农场的那条车道从那房子的窗户可一览无余。
《柯林斯英汉双解大词典》
A little way further down the lane we passed the driveway to a house.
我们沿着小巷又走了一小段距离，穿过车道来到一幢房子前。
《柯林斯英汉双解大词典》
Yes, it's located on Shadforth Lane.
是的，它位于沙弗思巷。
The lane and the main road join here.
小巷与大路在此会合。
Petticoat Lane is a very English market here.
这里的衬裙巷是一个非常英国式的集市。
I live in the last house but one in this lane.
我住在这条胡同里倒数第二家。
I always thought you were slow even driving on the less crowded fast lane.
我一直认为，即使在不那么拥挤的快车道上，你开车也很慢。
He pulled back into the left lane, directly in front of the big silver sedan.
他把车开回左车道，就在那辆银色大轿车的正前方。
He left the creatures in an out-house, and hurried on, into a narrow lane at the rear.
他把那些畜生留在外面的房子里，急匆匆地走到后面一条狭窄的巷子里。
The driver would steer onto the highway and move in normal fashion to a "transition" lane.
司机会把车开到高速公路上，然后按正常方式驶入“过渡”车道。
The vehicle would then shift under computer control onto a lane reserved for automated traffic.
然后车辆会在计算机控制下转入为自动车流保留的车道。
He started to school and had the luck of coming upon Becky Thatcher at the head of Meadow Lane.
他上学去了，幸运地在草坪巷口碰上了贝基·撒切尔。
The first is a special purpose lane system, in which certain lanes are reserved for automated vehicles.
第一种是专用车道系统，其中某些车道是为自动驾驶车辆保留的。
The favored proposal of the motorists' lobby is to widen the highway, adding an additional lane of traffic.
驾车者游说团赞成的建议是拓宽高速公路，增加一条额外的车道。
Assuming it passed such tests, the driver would then be guided through a gate and toward an automated lane.
假设它通过了这样的测试，司机就会被引导通过一个大门，进入一条自动车道。
Turn left at the crossroads into Clay Lane.
在十字路口向左转到克莱路上。
《柯林斯英汉双解大词典》
We drove along a muddy lane to reach the farmhouse.
我们驾车沿泥泞的小路到达农舍。
《牛津词典》
She quit her job in favour of life in the slow lane.
她辞了工，更钟情于慢半拍的生活。
《柯林斯英汉双解大词典》
They had a house on Spring Park Lane in East Hampton.
他们曾在东汉普顿的春园路有一幢房子。
《柯林斯英汉双解大词典》
The lane follows the edge of a wood for about a mile.
小路沿树林边延伸约一英里。
《牛津词典》
His 1998 memoir is a delightful trip down memory lane.
他1998年的回忆录是一次愉快的怀旧之旅。
《柯林斯英汉双解大词典》
He took off for the city on the eight-lane superhighway.
他沿着8车道的高速公路朝那座城市驶去了。
《柯林斯英汉双解大词典》
The Australian in lane four is coming up fast from behind.
第四道的澳大利亚运动员正从后面快速追赶上来。
《牛津词典》
Customers with ten items or less can use the express lane.
购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。
《牛津词典》

短语搭配

fast lane

快车道
park lane

柏宁酒店；花园弄
bus lane

（街道上的）公共汽车专用车道
memory lane

往事感怀；分隔带车道；人生道路的轨迹
traffic lane

行车道；通车车道
slow lane

慢车道；慢线

近义词

n. 车道；小巷；航线

vector driveway

同义词辨析

path, road, way, street, highway, avenue, motorway, route, lane, pavement, trail

这些名词均有\路\之意。

path ：多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路，也指公园或花园等供人走的小径。
road ：指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道，多指公路，也可用于引申意义。
way ：普通用词，含义广泛，可指各种路、道或通道，也可指抽象的道路。
street ：尤指城市中的道路，往往一侧或两侧有高大建筑物；还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。
highway ：通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
avenue ：在美国，指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路；而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
motorway ：高速公路，新词，特指为车辆快速通行而修的专线，美语为freeway或expressway。
route ：指从此处通往彼处的路线、路程等。
lane ：指农村或城镇的小道或小径，也指小巷。
pavement ：在英国，多指街道两旁的人行道，而美国人常用sidewalk表示人行道。
trail ：指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。

考纲分布

近6年出现 6 次

重要程度

100%
n 莱恩（人名）
0%
n 小路; 小巷

考纲释义

n. 莱恩（人名）
真题例句：
- Samantha Lane, the officer who answered the call.
  萨曼莎·莱恩，接电话的警官。
  [2021年自贡市卷阅读理解]
- It’s clear that Hazel accepted Brooke Lane as her pen name.
  很明显，海瑟接受了将布鲁克·莱恩作为她的笔名。
  [2019年武汉卷阅读理解]
- She suggested Brooke Lane, “Well, if you think it’ll make me successful, okay,”.
  她建议布鲁克·莱恩:“好吧，如果你认为这会让我成功，那好吧。”
  [2019年武汉卷阅读理解]
n. 小路; 小巷
真题例句：
- O'er wild lanes dark cloud spreads.
  乌云笼罩着旷野。
  [2020年成都A卷阅读理解]

考纲分布

近12年出现 1 次

重要程度

100%
n 小路; 小巷

考纲释义

n. 小路; 小巷
真题例句：
- For more details, visit us at Unit 3 Park View Lane.
  欲了解更多详情，请访问3单元公园景巷。
  [2021年天津卷阅读理解]

真题例句

Carol Harvey suggests that cyclists should be asked to ride on their own lanes.
2015年高考英语湖南卷阅读理解阅读A 题设
I was almost knocked down recently by a cyclist riding on the pavement when there was a cycle lane right next to him.
2015年高考英语湖南卷阅读理解阅读A 原文
In the Stilton Cheese RollingCompetition, competitors on each team must roll a wooden cheese in their own lane.
2015年高考英语福建卷阅读理解阅读A 题设
On the way, they must not kick or throw their cheese, or go into their competitors' lane.
2015年高考英语福建卷阅读理解阅读A 原文
The cyclists should all have to be made to use the cycle lanes and wear helmets, fluorescent Jackets and lights at night and in the morning.
2015年高考英语湖南卷阅读理解阅读A 原文
The government built a cycle lane on the road but it is hardly used.
2015年高考英语湖南卷阅读理解阅读A 原文

考纲分布

近12年出现 6 次

重要程度

100%
n 小路; 小巷; 车道; 跑道

考纲释义

n. 小路; 小巷; 车道; 跑道
英文释义：
a narrow way or road
真题例句：
- On the first Sunday of every month, Paris clears traffic from eight lanes of the main road.
  每个月的第一个星期日，巴黎都会疏通主要道路的八条车道。
  [2020年 CET4 听力]
- A truck carrying the sweet load hit a road barrier and overturned, blocking two lanes.
  一辆装载甜料的卡车撞上路障，翻倒，堵塞了两条车道。
  [2020年 CET4 听力]

单词辨析

avenue在美国，指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路; 而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
highway通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
lane指农村或城镇的小道或小径，也指小巷。
motorway高速公路，特指为车辆快速通行而修的专线，美语为 freeway 或 expressway 。

考纲分布

近12年出现 4 次

重要程度

100%
n 小路; 小巷; 车道; 跑道

考纲释义

n. 小路; 小巷; 车道; 跑道
英文释义：
a narrow way or road
真题例句：
- From automated warehouses to cashierless grocery stores to neighborhood libraries that offer self-checkout lanes instead of employing real people.
  从自动化仓库到无收银员的杂货店，再到提供自助结账通道而不是雇佣真人的社区图书馆。
  [2021年 CET6 阅读理解C]
- 1980 is credited with prompting several long-term changes in the city, including bus and bike lanes.
  1980年被认为促进了城市的一些长期变化，其中包括公共汽车和自行车道。
  [2020年 CET6 阅读理解]
- Living a life in the fast lane leads to success.
  快车道式的生活可以通向成功。
  [2018年 CET6 听力]

单词辨析

avenue在美国, 指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路; 而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
highway通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
lane指农村或城镇的小道或小径, 也指小巷。
motorway高速公路, 特指为车辆快速通行而修的专线, 美语为 freeway 或 expressway 。

考纲分布

近18年出现 7 次

重要程度

71%
n 车道
14%
n 小路; 小巷
14%
n 泳道; 跑道

考纲释义

n. 车道
真题例句：
- So, the number of buses and bus lanes were increased, and drivers were rewarded or punished according to the time they took.
  因此，公交车和公交专用道的数量得到了增加，而司机驶过所用的时间将决定他们所得的奖惩。
  [2021年英语二完型填空]
- The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.
  大多数出行的公众都会在不必要的线路中受苦，所以TSA不能继续将资源转移到未充分利用的PreCheck车道上。
  [2017年英语一阅读理解A]
n. 小路; 小巷
真题例句：
- Passengers who pass a background check are eligible to use expedited screening lanes.
  通过背景审核的旅客有资格使用快速安检通道。
  [2017年英语一阅读理解A]
- Part of the issue is that airports have only so much room for screening lanes.
  问题的一部分在于，机场只有这么多的空间来设置安检通道。
  [2017年英语一阅读理解A]
n. 泳道; 跑道

必考短语

bus lane
公共汽车专用车道
screening lane
安检通道

真题例句

The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.
出自-2017年考研阅读原文
Passengers who pass a background check are eligible to use expedited screening lanes.
出自-2017年考研阅读原文
Part of the issue is that airports have only so much room for screening lanes.
出自-2017年考研阅读原文