Anita drove north up Pacific Highway.

安尼塔开车沿着太平洋公路向北行驶。

Highway patrol officers closed the road.

公路巡警关闭了这条路。

I crossed the highway, dodging the traffic.

我闪身避让着来往的车辆，穿过了公路。

They drove through the cotton fields that flanked Highway 17.

他们驾车穿过了17号公路边上的棉田。

The Florida Highway Patrol shut down the 20-mile stretch of the interstate.

弗罗里达公路巡逻队关闭了20英里的州际公路段。

You can pay a toll to drive on Pike's Peak Highway or relax and take the Pike's Peak Cog Railway.

你可以付通行费开车上派克斯峰公路，或者放松一下，乘坐派克斯峰齿轨式火车。

Traffic on the Pacific Highway near Yatala was delayed early yesterday after a semi-trailer jackknifed and left the road.

昨天早些时候在太平洋高速公路靠近亚塔拉的地方，一辆半挂卡车弯折并冲出道路后，交通发生了堵塞。

Then they closed the highway.

然后他们关闭了高速公路。

The field adjoins to the highway.

这块田紧靠着公路。

This is a smooth, strongly built highway.

这条公路坚实平整。

A railway and a highway run parallel in this city.

在这个城市，有条铁路与一条公路平行。

What might driving on an automated highway be like?

在自动化高速公路上开车会是什么样呢？

The cyclist turned off the highway onto a side road.

自行车下了公路岔上了小道。

Highway 530 was covered with thick sand and fallen trees.

530号公路被厚厚的沙子和倒下的树木覆盖着。

A better alternative is to add a bicycle lane to Blue Highway.

一个更好的选择是在蓝色高速公路上增加一条自行车道。

The United States has one of the best highway systems in the world.

美国拥有世界上最好的高速公路系统之一。

One proposed solution to this problem is the automated highway system.

针对这个问题，有人提出使用自动化公路系统作为解决方案。

The lost car of the Lees was found abandoned in the woods off the highway.

李家丢失的汽车被发现遗弃在离公路不远的树林里。

When a highway collapsed in northern California, people were killed in their cars.

当加利福尼亚北部的一条高速公路坍塌时，人们在车里丧生。

Still in public use is Neemrana Ki Baori, located just off the Jaipur-Dehli highway.

Neemrana Ki Baori 就在斋浦尔-德赫里高速公路旁，仍供公众使用。

The highway was not built according to today's strict standards to resist earthquakes.

这条高速公路没有按照如今抗震的严格标准来建造。

The driver would steer onto the highway and move in normal fashion to a "transition" lane.

司机会把车开到高速公路上，然后按正常方式驶入“过渡”车道。

American researchers have discovered the world's oldest paved road, a 4,600-year-old highway.

美国研究人员发现了世界上最古老的柏油路——一条有4600年历史的高速公路。

Last year's addition of a lane to the nearby Green Highway was followed by a worsening of traffic jams on it.

去年在附近的绿色高速公路上增加了一条车道后，交通拥堵加剧。

In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.

在第一次世界大战后的那些年里，军方希望为国防建设一个美国公路系统。

For instance, highway overpasses had to be high enough to allow trailers carrying military missiles to pass under them.

例如，高速公路立交桥必须足够高，以便让运载军用导弹的拖车通过。

One way for Partoria to reduce highway deaths would be to require shippers to increase their use of triple-trailer trucks.

对 Partoria 来说，减少高速公路死亡人数的一种方法是要求托运人增加使用三节车厢的卡车。

Commuters complain that increased rush-hour traffic on Blue Highway between the suburbs and the city center has doubled their commuting time.

通勤者抱怨说，在郊区和市中心之间的蓝色高速公路上，高峰时间交通流量的增加使他们的通勤时间增加了一倍。

It is estimated that an automated highway will be able to handle 10,000 vehicles per hour, compared with the 1,500 to 2,000 vehicles that can be carried by a present-day highway.

据估计，一条自动化高速公路每小时可运载1万辆汽车，而现在的高速公路每小时只能运载1500至2000辆汽车。

A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally-controlled design criteria.

一项政府研究建议建设一个33,920英里的全国公路系统，国会通过了1944年的《联邦援助公路法案》，该法案要求制定严格的、集中管控的设计标准。