He pulled into the driveway in front of her garage.

他把车开进她家车库前的车道上停在那里。

You can't park here, you're obstructing my driveway.

你不能在这里停车，你挡住了我家的车道。

I was running down the driveway to the car and I lost my balance.

我正沿着车道向车子跑去，然后我失去了平衡。

As he pulled into the driveway, he saw her bedroom light was off.

当他驶入车道时,他看见她卧室的灯关着。

The driveway or the fence between you is not really a cold shoulder but a clear boundary.

横在你们之间的车道或栅栏并不真的就是一道冷漠的屏障；它们只不过是一条清晰的分界线。

She heard the crunch of tyres on the gravel driveway.

她听到车胎碾在碎石铺成的私家车道上发出的嘎吱声。

She turned up the driveway, only to find her way blocked.

她开上自家车道，不料发现路已被堵。

I stood in the driveway and watched him back out and pull away.

我站在车道上，看他把车倒出来然后开走了。

A little way further down the lane we passed the driveway to a house.

我们沿着小巷又走了一小段距离，穿过车道来到一幢房子前。

"Had you seen the car before?"—"Oh yes, it was always in the driveway."

“你以前见过这辆车吗？” — “哦，见过。它总在车道上。”

He immediately shook my hand and thanked me for shoveling his driveway and sidewalk, so that he was able to get to work earlier and saved a boy.

他立刻和我握手，感谢我帮他铲掉车道和人行道上的积雪，让他得以早点上班，救了一个男孩。

Yesterday morning there was about 2 or 3 feet of snow on the ground and I remembered he shoveled my driveway for me when I was out on a business trip last winter.

昨天早上，地上有大约两三英尺厚的雪，我记得去年冬天我出差的时候，他帮我铲除了车道上的积雪。

It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.

铲车道并不是很麻烦，但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人，再次回到学校，重新开始他的生活。

A few years ago, we started this kind of "favor war" where one of us would do something kind for the other, such as cleaning up the driveway or building a shed, and next time the other would try to top it with another favor.

几年前，我们开始了这种“人情战”，我们中的一个人会为另一个人做一些好事，比如清理车道或搭建棚子，下次另一个人就会试图用另一个人情来顶上。

I was standing facing the revolving doors and the driveway beyond.

我在车道的对面，面对着这扇旋转门站着。

The car pulled out of the driveway.

汽车驶离了车道。

The driveway called her.

那车道召唤她。

The plastic rug hides a bumpy driveway.

塑料地毯遮住了坑坑洼洼的车道。

Down the driveway, to the sidewalk.

跑到车道，上了人行道。

Well, I made it to the Emersons' driveway.

我总算跑到埃默生家的车道了。

Dad pulled into the driveway and we got out.

爸爸把车开进车道，我们下了车。

They noticed the guard parked in the driveway.

他们注意到停留在住宅附近车道上的保安人员。

But she looked away. Out the window, at the driveway.

但她把脸扭了过去，朝窗外车道看去。

Outside he climbed into his Bronco and sped down the driveway.

出门后，他开上烈马，冲进车道。

Yes, I really do look for newspapers piled up on the driveway.

是的，我会看看谁家的门前车道上叠放着报纸。

The driveway led to the sidewalk, and the sidewalk led to the world.

车道连接人行道，人行道通往这个世界。