In 1965, military historian and amateur diver Alexander McKee, in conjunction with the British Sub-Aqua Club, initiated a project called 'Solent Ships'.

1965年，军事历史学家和业余潜水员亚历山大·麦基与英国潜水俱乐部合作，发起了一个名为“索伦特船”的项目。

Rhinocort Aqua is an anti-inflammatory steroid nasal spray.

雷诺考特是一种抗炎类固醇鼻喷剂。

The aqua regia and chlorination leaching provided a rapid rate of dissolution.

王水法和氯化法溶金速率快。

In my opinion, aqua is one of the great neutrals.

在我看来，水绿色是最棒的中性色之一。

So where can you go to indulge in a little aqua love?

那么在些什么地方能享受这水中之欢呢？

But Aqua Bounty is already building in such precautions.

但是Aqua Bounty公司已经建立了这种预防措施。

Aqua Bou: Create web buttons in 'Aqua Bou' style easily.

a qua Bou：轻松的制作‘Aqua Bou’风格的网页按钮。

The device is called AQUA and it looks like it really consists of water.

这个手机名字叫AQUA的，看起来真的像水构成的。

They tested dried tissue and shells from oysters in two aqua-culture sites.

科学家们检测了来自两个水产养殖基地的牡蛎的组织样本和贝壳。

To the Aqua GUI, these packages/bundles look just like single-file executables.

对于 Aqua GUI，这些包/捆绑就像是单一的可执行文件。

The interface for OS X 10.0 was called "Aqua, " and was inspired by water droplets

OS X 10.0界面被称为“Aqua”，灵感来自于水滴。

MODIS on NASA's Aqua satellite captured the bottom image about two hours later.

而雅安雅卫星则在两个小时后捕捉到底部影像。

As Listing 1 shows with the source for the Aqua theme, all these do is remap some colors for you.

使用Aqua主题的源代码，如清单1所示，这些代码要做的全部工作就是重新映射了一些颜色。

This is an image from Saturday, photographed by the Aqua satellite, but through the Uniview software.

这是一张星期六Aqua卫星拍摄的照片，使用了uniview 软件。

Aqua Bounty has now filed its remaining studies for approval, and hopes to hear the result this year.

a qua Bounty公司现在已经提交了其剩下的研究结果，申请批准；它希望在今年能有结果。

This model will have a tough time going surfing in The Aqua Hotel Miami's "pool" — which is in fact no bigger than a hot tub.

这个模特在迈阿密水酒店的“游泳池”——其事实上不比一个热水浴缸大——里冲浪会很痛苦。

Unlike previous semi-releases on the Mac, 2.2 was based on the Mac's native Aqua user interface toolkit rather than X-Windows.

与mac上以前的不完全版本(semi - releases)不同，2.2版基于Mac的原生a qua用户接口工具箱，而不是X - Windows。

Examples of good cross training activities for runners include swimming, aqua jogging, cycling, strength training, yoga, and Pilates.

对于跑步者较好的交叉训练包括游泳，水中慢跑，骑自行车，力量训练，瑜伽和普拉提。

The map was compiled from data from the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA's Terra and Aqua satellites.

这张地图编辑的内容来自于美国国家航空与宇宙航行局利用的中等分辨率航天成像光谱仪(卫星数据仪)测得的关于地球和水星的数据。

Another TV commercial comes on showing beautiful aqua blue ocean waves and an attractive couple lounging on the white sandy beaches.

另一档广告则展示了一幅碧色的海浪和一堆美丽的情侣懒羊羊的躺在白色的沙滩上。

The genetic engineers at Aqua Bounty, a company based in Waltham, Massachusetts, have taken a different route using a different species.

位于马萨诸塞州沃尔瑟姆的Aqua Bounty公司的基因工程师们用另一种鱼类，采用其它的方式进行了试验。

The Aqua Line's toll is steep, but for high-rolling drivers, it cuts the commute between the cities from an hour and a half to 15 minutes.

横断路的通行费非常高，但是对于追求高速的司机而言是值得的，因为这条路把车程从1.5小时缩短到了15分钟。

This photo-like image was captured by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite on February 10, 2010.

美国国家航空航天局（NASA）的Aqua（水）卫星，2010年2月10日用所载的中分辨率成像分光辐射仪（MODIS）拍摄到这张图像（类照片图像）。

Designer Yuhan Zhang, 21, created the amazing machine - called the Volkswagen Aqua - for a competition sponsored by the German car manufacturer.

这款名为aqua的神奇大众车是由21岁的张宇涵设计，并在德国汽车制造商赞助的一场比赛中展出。

The oil has come within 20 miles of Louisiana’s barrier islands and beaches in this image taken by the MODIS instrument on NASA’s Aqua satellite.

在这幅由NASA的卫星“Aqua”上的中分辨率成像光谱仪所拍摄的照片中，浮油已经接近到了离路易斯安娜州的堰洲岛和沙滩20英里的地方。

In fact, the word "whisky" comes from the Scottish Gaelic uisge beatha, an adaptation of the Latin phrase aqua vitae, meaning "water of life."

其实，单词“威士忌”来。 来自苏格兰苏格兰盖立语的生命之水(uisge beatha)，它是一个拉丁短语“烈性酒(aqua vitae)”的改写，意思是“生命之水”。

This image, taken by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite on January 17, shows the mouth of the river.

这张图片是由NASA的Aqua（译注：拉丁文“水”的意思）卫星上中分辨率成像光谱仪（MODIS）于1月17日拍摄的，展示了圣劳伦斯河河口（的冰情现状）。