The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery.

住在面包店附近的人都很熟悉这种气味。

It was a small shop sandwiched between a coffee shop on one side and a bakery on the other.

这家小店被一个咖啡店和一个面包房夹在中间。

Start her own bakery.

开办她自己的面包店。

Imagine the economy is a bagel bakery struggling through a slow week.

设想经济是一家百吉饼面包店正挣扎着度过缓慢的一周。

She was ready to build the fastest, most automated bakery in the world.

她准备建造世界上最快、最自动化的面包店。

Today, however, she is one of the proud owners of a bakery specializing in sweet cakes.

然而如今，她是一家专门做甜品蛋糕的面包店老板，她感到很自豪。

Harrington studied the bakery business and made sure she was never off executives' radar.

哈林顿研究了面包店的业务，确保她永远不会脱离主管们的视线。

She still called me Ca-Coo and served my children Viennese crescent cookie from the best bakery in New York.

她还是叫我卡酷，还给我的孩子们吃纽约最好的面包店做的维也纳式新月形饼干。

You make the best cake in the world, Betty, and I like to eat your cake better than have one from the bakery.

贝蒂，你做的蛋糕是世界上最好吃的，相比面包店的蛋糕，我更喜欢吃你做的蛋糕。

The factory had its own hospital, bakery and food stores. And everything was connected with kilometers of tunnels.

工厂有自己的医院、面包店和食品店。并且每样东西都是通过数公里的隧道连接的。

Sylvain Bailly, his master, displayed these luxuriant creations—often as large as 4 feet tall—in his bakery windows.

他的雇主西尔万·拜伊在面包房橱窗里展示了这些通常有4英尺高的华丽作品。

By 1814, people crowded outside the bakery, straining for a glimpse of the latest sweet food created by the young chef who worked inside.

到了1814年，人们都挤在面包房外面，争先恐后地想一睹在店里工作的年轻厨师最新推出的甜食。

She brought me a cookie – a Viennese crescent she got from the best bakery in New York – and initiated the first of a life time of serious talks.

她给了我一块饼干——她从纽约最好的面包店买的维也纳式新月形饼干——开始了一生中第一次严肃的谈话。

When McDonald's decided it wanted a new bun supplier, Harrington became determined to win the contract, even though she had no experience running a bakery.

当麦当劳决定它想要一个新的面包供应商时，哈林顿决心赢得合同，尽管她没有经营面包店的经验。

By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris' most fashionable neighborhoods.

从15岁开始，他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文·贝利是一位著名的甜点师，在巴黎最时尚的街区之一经营着一家成功的面包店。

By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.

从15岁开始，他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文贝利是一位著名的甜点厨师，在巴黎最时尚的街区之一有一家成功的面包店。

Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much "re-engineering" has been crude.

纳德·施莱辛格是哈佛大学学者及发展迅速的烘焙咖啡连锁店 Au Bong Pain 的前首席执行官，他表示，很多“再设计”都很粗糙。

In the back room of the little bakery, his interest in design and his baking talent combined to work wonders—he shaped delicious masterpieces out of flour, butter and sugar.

在这家小面包房的后屋里，他对设计的兴趣和他在烘焙方面的天赋结合在一起创造了奇迹——他用面粉、黄油和糖做出了美味的大师级作品。

All that came to his bakery should go over a flyover first.

所有来他店的人都必须先经过一座立交桥。

Tempted as I was by the chocolate-flavored cigarette wrappers, my only purchase was some mediocre pork buns and pastries from the Wonder Bakery.

尽管我被巧克力味的卷烟纸吸引住了，但我只买了一些普通的猪肉包和 Wonder Bakery 的糕点。

There's another good bakery on rue des Abesses.

阿布塞斯街上还有一家不错的面包店。

Where is the bakery section?

面包店部分在哪里？

Be careful of bakery items, too.

同时也要注意面包店的产品。

The bakery… is owned… by the baker.

面包店．．．是面包师傅经营的。

There is a bakery in our community.

我们小区有一个面包房。

You say you're looking for the French bakery?

你是说你在找那个法式面包店吗？

Bakery muffin, large bagel with cream cheese.

面包店松饼，奶油干酪百吉饼。

Browse local markets, grocery stores and bakery cafes.

逛逛当地的市场，留意一下食品杂货店和烘焙咖啡店。

My first real job was in a big, industrial bakery.

我的第一份真正的工作是在一家大型的面包厂。