我很高兴地向你们介绍iPod。
I'd like to introduce you to the iPod.
《乔布斯》《Jobs》
噢!你该向我介绍你的新女朋友。
You're gonna have to introduce me to your new girlfriend.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你好,鸡蛋,你要介绍我们认识吗,莱丽?
Hello, egg. You gonna introduce us, Riley?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
第二件事,有些新人我得介绍一下,我就不介绍了,因为我不在乎。
Number two. There are some new recruits with us I should introduce, but I'm not going to because I don't care.
《疯狂动物城》《Zootopia》
天哪,吉儿。天哪,瑞秋。天哪,介绍一下吧。
Oh my God, Jill. Oh my God, Rachel. Oh my God, introduce us.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
来吧,我跟你介绍一下你即将开始的新生活。
Come. Let me introduce you to the possibilities of your new life.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
阿诺德。不,让我来介绍一下,德洛丽丝,来见见伯纳德。
Arnold. No. Let me introduce you. Dolores, meet Bernard.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我不懂,为什么霍华德不直接把你介绍给那人呢?
I don't understand, why doesn't Howard just introduce you to the guy?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
他会介绍我们吗?我想他现在根本就看不到我们。
Is he gonna introduce us? I think we're just blurry shapes to him now.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
来吧,我来介绍你们认识一位咱们学校的主要捐款人。
Come on, let me introduce you to one of the university's leading donors.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我们一酒泯恩仇了,伊莱想要弗兰克·朗度介绍艾丽西娅。
Oh, we had our detente drink. Eli wanted Frank Landau to introduce Alicia.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
自我介绍下,我叫甘道夫,灰袍甘道夫。我听说过你。
I should introduce myself. My name is Gandalf. Gandalf the Grey. I know who you are.
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
我很自豪地向你们,还有全世界介绍个人计算的未来之星
So I am proud to introduce to you, and the world, the future of personal computing.
《乔布斯》《Jobs》
抱歉,你说什么?这次采访是为了介绍你,跟我讲讲枪击事件。
I'm sorry. What? The interview is to introduce you. Tell me about being shot.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
让我来介绍毕瑞兄妹,他们在2岁时被诊断为脑瘫。
Let me introduce you now to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two.
《TED:欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
我们四周打探一下,看看能不能找到一个不错的姑娘,然后介绍你认识。
We'll nose around, see if we can find a nice girl, and then introduce you.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我正要介绍给你们的这个设备将会引发整个工业界的一场革命。
The device I'm about to introduce to you is gonna revolutionize an entire industry.
《乔布斯》《Jobs》
晚上好,施惠国,由于很多人不认识我,我得介绍下自己。
Good night. Panem. For those of you who don't know me, please allow me to introduce myself.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
先生们,请容我介绍爱丽丝·金斯利小姐,金斯利小姐,这是董事会。
Gentlemen, might I introduce Miss Alice Kingsleigh. Miss Kingsleigh, the board.
《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
不过在此之前,我来介绍一下我的合作律师,威尔.加德纳,将要参审。
But before I do, let me introduce my co-counsel Will Gardner, joining the case.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
-
介绍信
letter of introduction; reference
-
经人介绍
on sb's recommendation
-
介绍所
agency
-
介绍人
introducer; sponsor;matchmaker; go-between
-
自我介绍
make a self-introduction;make a self-introduction; introduce oneself
-
口头介绍
give an oral introduction
-
介绍经验
pass on experience
-
简要介绍
give a brief introduction
-
劳工介绍所
labour exchange
-
职业介绍所
labour exchange; employment bureau/agency/office; job centre
-
介绍工作
recommend sb for a job
-
居间介绍
serve as a middleman
-
婚姻介绍所
marriage bureau; matrimonial agency; dating agency
-
介绍贿赂罪
crime of introducing bribery
-
介绍提案
introduce a draft resolution;introduce a draft resolution
-
单位介绍信
letter of introduction of a unit; reference by unit-employer
-
介绍入党
recommend sb for Party membership
-
历史背景介绍
historical introduction
-
介绍先进事迹
introduce sb's meritorious deeds
-
介绍新产品
introduce a new product
现在我可以介绍我的家。
Now I can introduce my home.
然后向全班介绍他们。
Then introduce them to the class.
你如何介绍你的朋友?
How do you introduce your friends?
向班级介绍你的家庭。
Introduce your family to the class.
把马克斯和威利介绍给蒂娜。
Introduce Max and Willy to Tina.
请互相问好并介绍自己。
Please greet and introduce each other.
我可以向别人介绍我的家人。
I can introduce my family to others.
我会把你介绍给主持人。
I will introduce you to the presenters.
决定你将以什么顺序介绍。
Decide in what order you will introduce.
我可以互相介绍我的朋友。
I can introduce my friends to each other.