你的邀请函已经发送个全星系了!
Your invite has been sent to entire galaxy!
《疯狂外星人》《Home》
等等,你们结婚居然没邀请我?
Hold on. You're getting married and you didn't invite me?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
有人邀请你去黑色城堡探险么?
You were invited on a quest to the black castle?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
星期六,但是似乎没有邀请你。
Saturday. And you're kinda not invited.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你为什么不邀请康威?被邀请的是布洛哈特。
So why didn't you invite Conway? Brockhart was invited instead.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
如果你真的是他的朋友,他为什么不邀请你。他是你的曾曾祖父,那他怎么不邀请你呢?
If you're such good friends, how come he didn't invite you? He's your great-great-grandpa. How come he didn't invite you?
《寻梦环游记》《Coco》
为什么你要邀请他?我无法忍受那个男的!
Why did you invite him? I can't stand that guy!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
等等,乔伊要开派对,但不邀请我们?
Wait, Joey's having a party, and he wasn't gonna invite us?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你怎么从来不邀请谢尔顿和我参加四人约会呢?
How come you never invite Sheldon and me on a double date?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
不要因为你在邀请之列就把自己当女主人。
Just because your name's on the invite doesn't make you a hostess.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
那将是认识新朋友最好的方式,你可以邀请民兵们。
It would be an excellent way to meet new friends. You could invite the militia.
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
我们要邀请所有的高端买家,所以我们得竭尽全力。
We're gonna invite all the top buyers, which is why we have to go balls to the wall.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
我才发现谢尔顿没有邀请他哥哥。现在开始有婚礼的感觉了。
Turns out Sheldon didn't invite his brother. Now it's starting to sound like a wedding.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我觉得这主意不错,我们办个晚餐派对,邀请好朋友过来。
I think it's a great idea. Yeah, we could have a dinner party and just invite her close friends.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
对了, 夫人好心邀请仆人们明晚一起听内莉夫人演唱。
One thing, her ladyship has been kind enough to invite the servants to hear Dame Nellie tomorrow evening.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
那么,就只邀请我就好了啊/拜托,我只是在说好听的话,你是最糟糕的。
Well, then, so just invite me. Please, I was trying to be nice. You're the worst one.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
好吧,行,你能想到我不应该邀请艾米跟我一起来的理由吗?没有。
All right, fine. Hey, can you think of a reason I shouldn't invite Amy to come with me? Nope.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
谢尔顿,你尝试过了。你也没有其他办法了?你为什么一开始不邀请他呢?
Sheldon, you tried. What more could you have done? Hey, why didn't you invite him in the first place?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
他们到了,你知道,我们的邻居有几对混杂的家庭,所以我就邀请他们过来了。
Oh. There they are. You know, we have a couple of mixed families in the neighborhood, so I thought I'd invite them over.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
不可能,我们不可能在星期五办,要找到一个地点,邀请客人,买好食物。
Oh my God Phoebe, this is impossible. We can't do this by Friday. We have to find a place. We have to invite people. We have to get food.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
-
邀请赛
(invitational) tournament
-
邀请信
invitation; letter of invitation
-
邀请函
invitation letter
-
邀请书
invitation
-
邀请者
inviter
-
辞谢邀请
(politely) decline sb's invitation
-
接受邀请
accept an invitation;accept an invitation
-
婉拒邀请
decline an invitation
-
友好邀请赛
friendship invitational tournament
-
谢绝邀请
decline sb's invitation;decline an invitation
-
邀请国
host country
-
分送邀请函
dispatch invitations
-
谢却邀请
decline an invitation
-
回绝邀请
decline an invitation
-
要约邀请
invitation of offer
-
婉辞推拒邀请
politely decline an invitation
-
邀请下列人员
invite those listed below
-
婉谢某人的邀请
graciously decline sb's invitation
大卫邀请了谁参加聚会?
Who did David invite to the party?
然后我会邀请你和我一起去。
Then I will invite you to come with me.
展示相册并邀请你的父母来看。
Display the albums and invite your parents to see them.
你会被邀请自己取食物。
You will be invited to serve yourself with food.
我们被我姑姑邀请留在这里。
We were invited to stay here by my aunt.
你可能会被邀请自己取食物。
You may be invited to serve yourself.
她也被邀请参加毕业派对了吗?
Is she invited to the school-leavers' party too?
一个朋友邀请他参加化装舞会。
A friend invited him to a costume party.
他们对他心存感激并邀请他参观。
They were grateful to him and invited him to visit.
我被邀请参加了很多美味的饭菜。
I was invited to lots of delicious meals.