A low valley is immediately seconded with a high hill.
低谷过后,紧接来的是高山。
High mountain or low valley both Lord will take care, believing gets blessing.
高山或低谷主都看顾,相信就能蒙福。
Strength of bamboo raw fiber blending yarn appear low valley at critical blending ratio.
竹原纤维混纺纱在临界混纺比处强度均出现低谷。
In the last years, with verse into the low valley, more people pay attention to modern metric verse gradually.
近些年来,随着诗歌渐入低谷,人们关注的目光逐渐转向了现代格律诗。
The result presents the findings that the overall level in the Games is not high and basketball in China is right at the low valley.
结果发现,本届比赛的总体水平不高,我国篮球运动正处在低谷之中。
AT THIS time of year Gordon Wardell loves to stand amid the almond blossoms in California’s San Joaquin valley, listening to the “low-pitch, warm, happy hum” of millions of bees.
每年这个时候,戈登•沃代尔都喜欢站在加利福尼亚圣华金山谷里杏仁树盛开的花丛中,聆听数百万只蜜蜂“低沉、温暖、愉快的哼鸣”。
These low mountains are cut by some valleys that sort of run east-west ; you will see one there, the Valley of Jezreel, in particular; that was a particularly fertile valley.
那些矮小的山丘被东西走向的山谷截断,你在这里会看到一个耶斯列山谷;,这是一个富饶肥沃的山谷。
But Hurd quickly won praise in Silicon Valley and the broader technology world, especially with his low-key style that was so much unlike his predecessor's glitzier public persona.
不过,赫德随即用几乎完美的表现迅速赢得了硅谷及全球科技行业的赞誉,特别是赫德为人低调,性格温和,受到了市场及分析人士的认可。
Let but thy heart become a valley low.
只要让你的心,像低洼的山谷。
Men's difficulties are hardly evident in Silicon Valley or on Wall Street. But they're hard to miss in foundering blue-collar and low-end service communities across the country.
男人的困境在硅谷或华尔街表现得并不明显,但是在建立遍及全国的蓝领和低端服务社区时,他们是当仁不让的主力。
Being a shy little skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self esteem, those guys made me believe in something bigger.
作为一个在硅谷长大的瘦小腼腆的亚洲孩子,有点自卑,这些家伙让我相信可以成就更大的事情。
A friend who moved to Silicon Valley in the late 90s said the worst thing about living there was the low quality of the eavesdropping.
我的一个朋友90年代搬到硅谷住,她说在那里最糟糕的就是“偷听”不到好东西。
The sun hung low over the misted valley.
太阳低悬在薄雾笼罩的山谷之上。
From its low Angle on the horizon, the sun's rays never shine over the peaks into the valley, until heliostats unfold on these peaks and redirect the rays down to form the oasis of sunlight.
从它的地平线低角度来的太阳光芒永远不会越过山峰照耀进山谷,直到定日镜展开在这些山峰然后重定向光线,形成阳光绿洲。
Jianghai can become a king valley, because understood in low.
江海之所以能成为百谷之王,是因为懂得身处低下。
THE small propeller-driven plane piloted by Peter Szapary, an Austrian count turned Kenyan flower farmer, banked and flew low over the Rift Valley town of Naivasha.
彼特•斯扎帕里(Peter Szapary)是一位成为肯尼亚花农的奥地利伯爵,他驾驶着自己那架小型的螺旋桨驱使的飞机在东非大裂谷的内瓦沙镇的上空倾斜而过并保持着低空飞行。
My hometown lies low in a hidden valley.
我的家乡位于一个隐蔽的山谷里。
Down in the valley, valley so low.
走入山谷,山谷如此的低。
Each sequence is composed of incised valley sandstone of low system tract, limestone, marl, coal and mudstone of transgressive system tract and clastics and coal of high system tract.
各层序分别由低位体系域的下切谷充填沉积的砂岩、砂砾岩,海侵体系的灰岩、泥灰岩、泥岩、煤和高位体系域的碎屑岩和煤组成。
The lies low in a hidden valley.
这座村庄位于一个隐蔽的河谷低地。
My home town lies low in a hidden valley.
我的家乡位于一个隐蔽的山谷里。
Change the Altitude to 15, the Gloss Contour to Valley - Low, and check the Anti-aliased box.
更改高度为15,光泽轮廓谷-低,并检查消除锯齿方块。
Every mountain has a peak. Every valley has its low point.
每座山都有顶峰,每条峡谷都有谷底。
Chinese sources are saying they've never seen a battle like this amid the normally low-key Web giants, and it's hard to remember one like this in the Valley.
中国的消息源说,在中国低调的互联网公司中从没有看过如此的大战,在硅谷也从没有过类似的案例。
The encampment at valley forge pa. during the bitter winter of1777-1778 was a low point in the american army's fortunes yet washington's courage withstood the ordeal.
1778年的严冬,当美军驻扎在宾夕法尼亚州的福奇谷时,那是美军命运中的最低点,但华盛顿凭他的勇气经受住了这一场严峻的考验。
Beijing is quite good because the smog is quite low, it's in a valley so there's not so much wind.
北京的地形和气候条件都很适合。 空中的烟尘高度很低,而且它地处谷地,空气流动性不强。