I think talking about the weather is the first choice.

我认为谈论天气是第一选择。

For British people, going to the pub was their first choice, followed by visiting the cinema.

对英国人来说，去酒吧是他们的第一选择，其次是去电影院。

I have four children, so they will gobble all it up, even if I'm given the first choice.

我有四个孩子，所以即使让我先吃，他们也会狼吞虎咽吃光。

This colour wasn't my first choice.

这种颜色并非我的首选。

After all the fun, a hot bath must be the first choice to relax.

在所有的玩乐之后，洗个热水澡一定是放松的首选。

Pike, who starred in An Education last year, was the first choice to play Skeeter, but she said no to playing the nosy journalist.

去年主演了《成长教育》的派克才是扮演斯基特的首要人选，但她拒绝了扮演一个八卦记者。

We are pushing our kids to get good grades, take SAT preparatory courses and build resumes so they can get into the college of our first choice.

我们督促孩子取得好成绩、参加 SAT 预备课程、制作简历，这样他们就能进入到我们首选的大学。

It was the very first choice.

真是一流的选择。

The first choice is to give in but feel good.

首选是屈服但感觉良好。

This default directory is a good first choice.

这个默认目录是理想的首选目录。

The first choice you make is which API to use.

首先要选择使用哪一种 API。

Mocks should not be your first choice in any situation.

在任何情况下，mock都不应该是您的第一选择。

A good first choice could be your own home, for example.

举例，一个较好的初步选择可以是你的家。

As in the first case, your first choice is which API to use.

和第一种情况一样，第一件事就是选择使用的API。

Not convinced that breakthrough, the first choice is to wait.

确信无法突破的时候，首先要选择的是等待。

But I'd feel a lot better if I knew what its first choice was.

但倘若我知道它的首选是什么，必定会宽慰许多。

Oseltamivir remains the drug of first choice recommended by WHO.

奥司他韦仍然是世卫组织推荐的首选药物。

What I did say was that my first choice still would be the press.

我所说的是，我的首选依旧是媒体。

But the two-year-old cephalopod eventually returned to his first choice.

但这个两岁的头足类生物最终返回了它的第一选择。

Meditation can help, and should be your first choice before medication.

沉思能帮助你并应该是你就医前的首选。

HUAHUA: Well, let's put that down as the first choice and have some backups.

花花：恩，那我们把它作为第一选择，然后再选几家吧。

Most people who want to study abroad regard the US as their first choice.

大部分想出国留学的人，都把美国当作首选之地。

Just 33 years old, Mr Giannoulias was not the White House's first choice.

只是33岁的吉安·诺利·亚斯实在不是白宫的首选。

Thus they're rarely the first choice when writing a new extension function.

因此在编写一个全新的扩展函数时，实例方法并非首选。

Jinsha Grand Hotel has always been the first choice for business customers.

金沙大酒店永远是商旅宾客的首选之处！

[Geo-engineering] is not something we're going to want to use as a first choice.

(地球工程)并不是我们第一选择的措施。

The obvious first choice, but not necessarily because of its literary reputation.

毫无争议的首推读物，但它早已在文坛久负盛名，根本不需要我来推荐。

For now let's go with the first choice: spying on your base Eclipse installation.

现在让我们来看第一个选择：侦探您的底层eclipse设施。

Alison Brownrigg, a freelance writer in Seattle, says infant formula was not her first choice.

艾莉森·布朗明哥，一个西雅图的自由写手，表示配方奶粉不会是她的第一选择。