That was the first time Elliot stayed out all night.

那是埃利奥特第一次彻夜未归。

I was trying to save the moment as best as I could, and I said, "Judy, do you remember the old experiment that Elliot Aronson did on attractiveness?"

我想尽我所能挽回局面，我说道：“朱迪，你还记得一个艾伦特做过的关于吸引力的实验吗？”

According to Facebook's vice-president Elliot Scharage, the company is simply making changes to improve its service, and if people don't share information, they have a less satisfying experience.

脸书副总裁埃利奥特·沙里奇表示，其公司只是在做出改变，提升服务，如果人们不分享信息，那么用户体验满意度将会有所降低。

This story was written by Elliot Maggin.

这个故事是由艾略特·麦金撰写的。

He had not forgiven Anne Elliot.

他并没有宽恕安妮·埃利奥特。

And Elliot had a tumor in his frontal lobe.

埃利奥特前额叶上有肿瘤。

Elliot, is that chocolate on your face?

艾里·亚特，你脸上的是巧克力吗？

Elliot Carver:... And my wife, in your hotel room!

卡弗：……还有我的妻子，在你宾馆房间里！

The man who helped bring solar power down to earth was Elliot Berman.

帮助将太阳能动力从太空拉回地球的人是艾略特•伯曼（Elliot Berman）。

Elliot Soloway:Schools don't want technology, schools want education.

学校需要的不是技术，学校需要的是教育。

George Elliot is regarded as the pioneer of psychological novel in England.

爱略特被誉为英国“心理小说”的先驱。

Damasio tells a case of one of his patients who was under the pseudonym here of Elliot.

达马西奥讲了一个他病人的例子，这里化名为埃利奥特。

I swung by on the way back and, boy, oh boy, did Elliot ever find something amazing.

我在回来的路上到那儿绕了一下。老天，看来艾略特真是找到了稀罕东西。

An Achilles tendon injury has forced elliot to withdraw from the world championships.

跟腱损伤迫使埃利奥特退出世界锦标赛。

The Physics Department string quartet needs a new cellist. What happened to Elliot Wong?

物理系弦乐四重奏还缺一个大提琴。埃利奥特·王怎么啦？

so you're free to focus on the present: “Wherever you are, be all there,” says Jim Elliot.

因此，把注意力集中在当下：“无论身处何方，要人在心在，”吉姆.艾略特如是说。

Elliot Jay Stocks is usually the first name that comes to mind when thinking about signature styles.

有关涉及到个性化的风格时，Elliot Jay Stocks通常是我第一个想到的名字。

"When women see red it triggers something deep and probably biologically ingrained," explains Elliot.

“当女性看到红色，便会出发某些深层次的反应，可能是生物学上所固有的，”埃利奥特解释道。

Elliot Carver:Good Morning, Mr. Bond. Elliot Carver. I believe you have two things that belong to me!

卡弗：早上好，邦德先生。我是艾里奥特卡弗。我认为你有两件属于我的东西。

The spell which creates this effect is called the Cushioning Charm, invented by Elliot Smethwyk in 1820.

造成这种效果的魔咒称为坐垫咒，是由埃利奥·斯梅斯于1820年发明的。

The study was headed by L. Elliot Hong, M.D., an associate professor of psychiatry at the University of Maryland.

这项研究是由马里兰大学精神病学副教授L·埃利奥特·洪的带领下进行的。

The second word is picked "as random as possible because that's the goal of these operational names," says Elliot.

而第二个单词则选择“随机取用系统生成的单词，因为这才是使用系统生成名字的目的”埃利奥特说到。

The second word is picked “as random as possible because that's the goal of these operational names,” says Elliot.

而第二个单词则选择“随机取用系统生成的单词，因为这才是使用系统生成名字的目的”埃利奥特说到。

The second word is picked “as random as possible because that’s the goal of these operational names, ” says Elliot.

而第二个单词则选择“随机取用系统生成的单词，因为这才是使用系统生成名字的目的”埃利奥特说到。

“This isn’t a third party, ” Elliot Ackerman, the group’s chief operating officer said. “It’s a second process.”

该政团的首席运营官艾略特 奥科曼说，“我们不是第三党，而是另一种运作方式。”