While SIP is a request-response protocol, there is not necessarily only one response to every one request.

虽然 SIP 是请求-响应协议，但每个请求不一定只有一个响应与之对应。

Cerf has been working with NASA's Pasadena Jet Propulsion Laboratory—the people behind the recent Mars expedition—to design what he calls an "interplanetary Internet protocol."

瑟夫一直在与美国宇航局的帕萨迪纳喷气推进实验室（最近火星探测的幕后人员）合作，设计他所说的“星际互联网协议”。

The Kyoto Protocol, which set different duties for all countries to cut emissions, states that different countries should reduce their collective greenhouse emissions accordingly.

《京都议定书》为各国设定了不同的减排义务，规定各国应相应地减少各自的温室气体排放总量。

He has become a stickler for the finer observances of Washington protocol.

他成了拘泥于华盛顿外交礼节的人。

It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.

这在有法律约束力的、构成条约之一部分的附件中有说明。

In a break with tradition and protocol, Reagan decided he'd also attend the "return dinner".

里根打破了传统和礼节，决定他也要参加“回归晚宴”。

What protocol the binding uses.

绑定使用哪个协议。

We support the Kyoto Protocol.

我们赞成《京都议定书》。

What about the Kyoto protocol?

京都议定书效果如何？

The protocol is very simple.

这个协议非常简单。

HTTP is not a reliable protocol.

HTTP不是一个可靠协议。

The Wireless Application Protocol.

就是指无线应用协议。

This changes the business protocol.

这将更改业务协议。

Figure 1 details the protocol stack.

图1显示了协议栈的细节。

The metaobject protocol approach ...

元对象协议方法……

Kyoto Protocol: Should it stay or go?

《京都议定书》：该留还是该丢？

Protocol and pattern.

协议和模式。

SIP protocol routing.

SIP协议路由。

Use standard cover letter protocol.

采用标准的自荐信格式。

Choose an appropriate remoting protocol.

选择合适的远程协议。

Write the code for your protocol handler.

为你的协议处理器写一些代码。

What is a protocol?

什么是协议？

The foundation of the Protocol is fairness.

该议定书的根本是公平。

Built in protocol transformation capabilities.

内置协议转换功能。

Have them all use the same communications protocol.

让他们都使用相同的通信协议。

Instead, connectors and protocol adapters are used.

而是使用连接器和协议适配器。

Protocol: Network protocol is proprietary to each DB.

协议：每个数据库专有的网络协议。

Determine the transaction protocol for implementation.

确定要实现的事务协议。

Essentially, what is the request and response protocol?

基本上而言，请求和响应协议是什么？

The XA transaction protocol is a presumed abort protocol.

XA事务协议是一个假定的中止协议。