It didn't impress me as a good place to live.
那地方没有给我留下适合居住的印象。
《柯林斯英汉双解大词典》
That idea seemed to impress Colin.
那个主意似乎打动了科林。
Maybe we buy lattes in order to impress the people around us.
也许我们买拿铁是为了给周围的人留下深刻印象。
When advertisers create a brand, for example, they want to impress consumers with the brand and its image.
例如,当广告商创建一个品牌时,他们想要用这个品牌和它的形象来打动消费者。
In designing a diesel engine, a technologist might impress individual ways of nonverbal thinking on the machine by continually using an intuitive sense of rightness and fitness.
在设计柴油发动机时,技术专家可能会通过持续使用正确和合适的直觉来给机器留下非语言思维方式的印象。
The Grand Canyon never fails to impress.
大峡谷永远让人叹为观止。
《牛津词典》
It's embarrassing the extremes he'll go to in order to impress his boss.
他为了给上司留下深刻印象,不惜走极端,真令人难堪。
《牛津词典》
You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.
你可以尽最大的努力给面试者留下深刻的印象,不过最终常常只是视乎运气。
《牛津词典》
Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale at a better price.
格外卖力地给买主一个好印象,你就会被报以用更佳的价格更快地卖掉商品。
《柯林斯英汉双解大词典》
Are you trying to impress them?
你想给他们留下深刻印象吗?
Very grand paintings were usually made to order, for wealthy clients who wanted to impress people.
非常宏伟的画作通常是为那些想给人留下深刻印象的富有客户定制的。
When I was a teenager, I found meaning in playing sports, hanging out with my friends and trying to impress girls.
当我是一个青少年的时候,我在运动、和朋友出去玩以及试图给女孩留下深刻印象中寻找意义。
It doesn't impress like George Washington's plantation on the Potomac, but Lincoln's home in downtown Springfield, Illinois, has proved irresistible to visitors since it opened to the public.
林肯在伊利诺伊州斯普林菲尔德市中心的家不像乔治·华盛顿在波托马克河畔的种植园那样可以给人留下深刻印象,但自从向公众开放以来,就吸引了无数游客。
He no doubt wanted to impress you, hence all the showmanship.
他无疑是想给你留下深刻的印象,才会有这么多的表演。
It's important to impress your seniors if you want to be promoted.
如果你想升职,给你的上级留下好印象很重要。
These shows were designed for the enjoyment of the nobility and to impress ordinary people.
这些表演是为了取悦贵族和给普通民众留下深刻印象而设计的。
The tiny arachnid, found in Australia, shows off a rainbow of colors to impress nearby females.
这只发现于澳大利亚的小蜘蛛,会向附近的雌性炫耀其彩虹般的色彩。
If you wish to impress your friends and relatives, you can change this simple process into a magic trick.
如果你想给你的朋友和亲戚留下深刻印象,你可以把这个简单的过程变成一个魔术。
One could therefore present Napoleon in terms of his desire to impress or Churchill in terms of his lonely gloom.
因此,人们可以把拿破仑描述为渴望给人留下深刻印象的人,或者把丘吉尔描述为孤独忧郁的人。
One could therefore present Napoleon in terms of his desire to impress or Churchill in terms of his lonely melancholy.
因此,人们可以从渴望给人留下印象的角度介绍拿破仑,或者从孤独忧郁的角度介绍丘吉尔。
If you ever need a reason to be happy, think about the wonderful people you might meet and impress with a cheerful smile.
如果你需要一个快乐的理由,想想你可能会遇到的那些美好的人,给他们一个愉悦的微笑。
Impress them upon your children. Recite them when you stay at home and when you are away, when you lie down and when you get up.
让你的孩子记住它们。当你坐在家里或走在路上,躺下或起床的时候,都要背诵它们。
She did not impress me at all.
她没给我留下丝毫印象。
Showing up early will impress them.
提前赴约的话会给他们深刻的印象。
Do not spend to impress others.
不要为了炫耀花钱。
And it may impress Wall Street.
并可能对华尔街造成严重影响。
Trying to impress somebody is a lie.
试图打动别人的想法是一个谎言。
But there was nobody to impress.
但是没有什么人需要他来取悦。