"The police are here," she said in a low voice.

“警察在这儿，”她低声说。

The little boy said in a low voice, "It's yours, teacher."

那个小男孩低声说：“它是你的手，老师。”

Andrew felt shy and said in a low voice, "Er, no, but..."

安德鲁觉得不好意思，低声说：“呃，不，但是……”

The Cat said in a low voice.

猫低声说。

"Perhaps he—he won't let me," she hesitated in a low voice.

“也许他——他不会让我碰他的。”她犹豫着低声说。

He said, in a low voice, "The moon might come out at any moment."

他低声说：“月亮随时都可能出来。”

The King looked anxiously at the White Rabbit, who said in a low voice, "Your Majesty must cross-examine THIS witness."

国王不安地看着兔子，兔子低声说：“陛下必须盘问这个证人。”

Heidi repeated in a low voice.

海蒂低声重复道。

"I didn't graduate from a famous college," She told me in a low voice.

“我不是毕业于名校。”她用很低的嗓音告诉我。

"Can you buy this painting to help me pay the rent?" Vincent asked in a low voice.

“你能买下这幅画以帮我付房租吗？”文森特低声问道。

She told me in a low voice, "I graduated from a junior college, the only one without getting a bachelor's degree among the 50 interviewees."

她低声告诉我：“我大专毕业，是50位面试者中唯一一个没有本科学历的。”

"Yes, right before he died," the woman answered, "in a low voice, he asked me weakly, 'Don't they sell any food at that pet store?'"

“是的，就在他死之前，”女人回答说，“他低声虚弱地问我，‘那家宠物店不卖食物吗？’”

Say what you feel in a low voice, not in a loud voice.

小声说你的感受，不要大声说。

The woman asked me in a low voice, "Don't they sell any food at that pet store?"

那个女人低声问我：“那家宠物店不卖食品吗？”

He gave his daughter the pink box and said to her in a low voice, "Take this gift box home with great care."

他把那个粉红色的盒子递给了女儿，低声对她说：“把这个礼品盒带回家，要特别小心。”

Said Wang Lung in a low voice.

王龙低声说。

These men began to talk in a low voice.

这些人开始低声说话。

He told me the news in a low voice.

他低声地告诉了我这个消息。

Javert repeated in a low voice:--"Number 7."

沙威小声重复一遍：“七号。”

The Bishop drew near to him, and said in a low voice.

主教走到他身边，低声向他说。

"I shall never see Narnia," said Bree in a low voice.

“我将永远见不到纳尼亚了。”布里用低沉的声音说道。

"I know," he responded, in a low voice, almost a whisper.

“我知道。”他用一种低沉几如絮语的声音答道。

'How do you like the Queen?' said the Cat in a low voice.

“你喜欢王后吗？”猫轻声说。

The bank President said something in a low voice and went into his office.

行长低声说了句什么就进了办公室。

Dahlia, as she ate, said in a low voice to Favourite, amid the uproar.

大丽吃个不停，从喧杂的语声中对宠儿说。

One day a scrawny little man came up and said in a low voice, "I'd like to try the bet."

一天，一个瘦小男人走来并低声说：“我愿打这个赌。”

One of them drew aside the captain of the guard, and in a low voice whispered to him.

其中一个将侍卫首领拉到一边，低声耳语。

The gendarme, who is a good fellow, nudges my elbow, and says to me in a low voice, 'Come, answer!

这位兵士是个好人，他摇着我的胳膊，细声细气向我说：‘回答吧。’

"A Wolf pack has denned in the hills above town for at least a decade," he says in a low voice as we walk.

“狼群在城镇前的山中穴居至少十年了，”他用和我们走路时一样低的声音说着。

"I have to see you," he said in a low voice, without thinking, as if there were someone else in the empty common room.

“我必须见你一面，”他不假思索地放低声音说，就好像空荡的教员公用室里还有别的人似的。