The law here is a little bit murky.

该法律此处有点含糊不清。

These shoes are a little bit too tight.

这鞋有点儿紧。

Didn't you find her a little bit too arty?

你不觉得她太有点儿附庸风雅了么？

He was a little bit afraid of his father's reaction.

他有点害怕他父亲的反应。

He was a little bit cocky when he was about 11 because he was winning everything.

他11岁的时候有点自以为是，因为那时他无往不胜。

Actually, I feel a little bit bored.

事实上，我觉得有点无聊。

A little bit hard? You must be joking.

有点难？你一定是在开玩笑。

Anyway, it may be a little bit hard for you to understand.

总之，对你来说可能有点难懂。

In a video interview with Xinhua, Jin looks a little bit shy.

在新华社的一段视频采访中，金看起来有点害羞。

It wasn't the same as other stones. It was a little bit shining.

它和其它石头不一样，有点闪闪发光。

Last October, I went to a yard sale that was a little bit different.

去年10月，我去了一场有点不同的庭院甩卖。

I'm a little bit hungry now.

我现在有点饿了。

I'm afraid I'm a little bit seasick.

恐怕我有点晕船。

I kissed her and she seemed a little bit embarrassed.

我吻了她，她看起来有点尴尬。

The frog explained to them that he was a little bit deaf.

青蛙向他们解释说他有点聋。

I was a little bit afraid of Mrs. Lin because she always looked very serious.

我有点儿怕林女士，因为她总是看上去很严肃。

This plant really does good to your health, though tasting a little bit bitter.

这种植物对你的健康真的有好处，虽然尝起来有点苦。

When you separate work and life, it's a little bit harder to make that connection.

当你把工作和生活分开的时候，建立这样的联系就有点困难了。

Can you turn the volume up a little bit?

你能把音量开大点儿吗？

Maybe we'll hear a little bit less noise.

也许我们听见的噪音会少一点。

We should manage, with a little bit of luck.

我们只要有一点点运气就能应付过去。

I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.

我真的不喜欢纽约，但我想再稍稍坚持一段时间。

You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?

你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗？

Can we just backtrack a little bit and look at your primary and secondary education?

我们能否稍微回顾一下刚刚提及的你的中小学教育背景？

I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?

我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗？

A little bit of progress will get you moving.

一点点进步就会让你行动起来。

Instead, it will slow down everyone a little bit but speed up checkout overall.

相反，它会减慢每个人的速度，但却加快了整体的结账速度。

A little bit louder, please.

请大点声。

Squint my eyes just a little bit.

让我稍微眯一下眼睛。

Be friendly because he's a little bit sensitive.

要友善，因为他有一点敏感。