She was kept under close arrest.

她被严密监禁。

The police arrived to arrest him.

警察赶来逮捕了他。

He went underground to avoid arrest.

他隐藏起来以防被捕。

The police have the power of arrest.

警察有逮捕权。

I arrest you in the name of the law.

我依法逮捕你。

They issued a warrant for her arrest.

当局发出了逮捕她的令状。

News of his arrest caused a sensation.

他被捕的消息引起了轰动。

A warrant has been issued for his arrest.

对他已发出逮捕令。

They failed to arrest the company's decline.

他们未能阻止公司的衰落。

"Nancy Drew," she cried, "you're under arrest!"

“南茜·德鲁，”她喊道：“你被捕了！”

Forty-eight hours have elapsed since his arrest.

他被捕后48小时已经过去了。

Her arrest was a triumph of international cooperation.

她的被捕是国际合作的成果。

The riots were sparked off by the arrest of a local leader.

骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。

The authorities will be legally bound to arrest any suspects.

当局将依法逮捕任何可疑人员。

The security forces have extensive powers of search and arrest.

安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。

Police do not advise the average person to make a citizen's arrest.

警方不建议普通民众自行逮捕罪犯。

The former military ruler of Lesotho has been placed under house arrest.

莱索托前军事统治者已被软禁了。

The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.

反对派主要领导人已被逮捕或软禁。

His arrest sparked fears that the country was backtracking on market reforms.

他被捕一事引起恐慌，国家有关市场改革政策可能会有变动。

"Adolphus Kelling, I arrest you on a charge of trafficking in narcotics."—"What?"

阿道弗斯·克林，我现在以贩毒的罪名逮捕你。”—“什么？”

The shooting may have been in retaliation for the arrest of the terrorist suspects.

枪击事件可能是对逮捕嫌疑恐怖分子进行的报复行动。

Under the state of siege, the police could arrest suspects without charges or warrants.

在戒严状态下，警方无需指控或逮捕令就可以逮捕嫌疑人。

The arrest of Senator Pinochet has created a climate of preoccupation among our citizens.

对参议员皮诺切特的逮捕引起了我国公民的极大专注。

Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.

那次行动以他们的被捕以及另外120个人的被拘留而告结束。

She has been under house arrest for most of the past decade, despite efforts by the United Nations to have her released.

她在过去10年里大部分时间都被软禁，尽管联合国为她的释放一直在做努力。

I have to arrest you, of course.

当然了，我得要逮捕你。

Policemen have authority to arrest lawbreakers.

警察有权逮捕犯法者。

It ended with the arrest of the three hijackers.

结果，三名劫机者被捕。

He turned and said, "Sir Thomas, arrest this--No, hold!"

他转过身来说：“汤玛斯爵士，逮捕这个——不，等一下！”

To arrest a person, the police have to be reasonably sure that a crime has been committed.

要逮捕一个人，警方必须先合理地判定他确实犯了罪。