Police have issued flood warnings for Nevada.

警方已经发布了内华达的水灾警告。

The Rams held on to defeat the Nevada Wolf Pack in Reno, 32-28.

公羊队坚忍不拔，在雷诺市以32比28的比分击败了内华达狼群队。

She hails from Norway, not Nevada.

她来自挪威，不是内华达州。

Another plus, rents are lower in Utah than in Nevada.

另外，犹他州的房租比内华达州还低。

Last year, Andrea's husband, Rick, a miner in Nevada was laid off.

安德里亚的丈夫里克是内华达州的一名矿工，去年他被解雇了。

If the driver does lose his job, he might consider a move to Nevada in the near future.

如果这个司机真的丢掉工作，他也许考虑在不久的将来搬到内华达。

No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada Mountains.

从雾蒙蒙的北部海岸到内华达山脉，没有一个地区幸免或不受影响。

Nevada boxing officials revoked Tyson's license for more than a year after he bit Evanda Holyfield's ear in June of 1997.

1997年6月，在泰森咬了伊万达·霍利菲尔德的耳朵之后，内华达州的拳击官员将泰森的执照吊销了一年多。

In the sand states—Florida, Arizona, Nevada and California—these trends went into overdrive in the years leading up to the crisis.

在沙州——佛罗里达、亚利桑那、内华达和加利福尼亚——这些趋势在危机爆发前的几年里发展到了极致。

In 1869, John went to the Sierra Nevada Mountains.

1869年，约翰去了内华达山脉。

Currently, Patagonia repairs about 40,000 garments a year in their Reno, Nevada, service center.

目前，巴塔哥尼亚在内华达州里诺的服务中心每年修补约4万件服装。

Climate, scenery and history aside, the nation of Ireland and the state of Nevada have much in common.

撇开气候、风景和历史不说，爱尔兰国与内华达州存在许多共同之处。

Sierra Nevada, Season 1 Episode 6.

内华达山脉，第1季第6集。

Nevada is an alternative.

内华达州是一个选择。

Would they really rather go to Nevada?

他们真的想去内华达？

An Ormat geothermal power plant in Nevada.

Or mat在内华达州的地热发电厂。

Nevada has America's highest unemployment rate.

内华达州在美国是失业率最高的。

He is as straight as the Nevada Highway is long.

他就像笔直的内华达公路一样坦率。

For Nevada, this represents a potential fiscal crisis.

对于内华达而言，这意味着潜在的财政危机。

Nevada now needs humdrum jobs more than glitzy casinos.

内华达眼下更需要普通的就业岗位而不是光彩夺目的赌场。

New Jersey had the biggest job loss, followed by Nevada.

新泽西有最多的失业，接下来是内华达州。

Markets might capture and divert floodwaters to Nevada.

市场可以将洪水降服并将水资源运到内华达州。

A mechanic inspects a Reaper at a US air force base in Nevada.

一名机械师在美国内华达空军基地检查“收割机”无人机。

Nevada has the fastest-growing elderly population of any state.

内华达州老年人口增长速度居美国诸州之首。

Florida, Nevada, Michigan and Ohio had shares well above the average.

其中佛罗里达州，内华达州，密歇根州和俄亥俄州要远高于这个平均水平。

First of all, the fiscal side of the crisis is less serious in Nevada.

首先，在内华达，危机的财政问题没有那么严重。

Another firm vying for a slice of the re-supply market is Sierra Nevada.

另一个与此竞争寻求一点再供应市场的公司是内华达山脉。

Nevada has more self-described geniuses per capita than any other state.

内华达人自诩为天才的比例比其他州都要高。

“It helps that Nevada is the Wild West, ” says David Ennis, the developer.

“这得益于内华达是一个‘西部蛮荒之地’，”戴维•艾尼斯说。

The Nevada state line cuts across the upper right corner of the image.

内华达州的州界径直穿过图片的右上角。