The machines are inspected twice daily.

机器每日检查两次。

We fly between Rome and Paris twice daily.

我们每天有两次航班穿梭于罗马和巴黎之间。

I take this medicine twice daily.

这种药我每天吃两次。

They are in twice daily radio contact with the rebel leader.

他们一天两次通过无线电通信系统与反叛者领导人保持联系。

Take this medicine twice daily.

这种药每天吃两次。

The mail is delivered twice daily.

邮件每天投两次。

I go to the university twice daily.

我每天去那所大学两次。

Apply the cream to clean, dry skin twice daily.

适用霜清洁，干燥的皮肤，每天两次。

It has to be given by injection, usually twice daily.

它必须通过注射摄入，通常一天两次。

Take one tablet twice daily with food or as directed by your physician.

每日两次，每次一锭，随餐饭后使用（勿空腹）；或遵医师指示使用。

Brush for at least two minutes, twice daily, with a fluoridated toothpaste.

每天至少用含氟牙膏刷牙两次，每次刷两分钟。

Take one softgel twice daily with water, preferably after a meal, as a dietary supplement.

每天两次，每次一颗，并喝一杯水，建议随餐饭后使用较佳，做为膳食补充。

Subjects used the study product on their face, hand, and inner forearm twice daily for 12 weeks.

受试者在他们的面部、手部、前臂内侧使用研究产品，每天两次，共12周。

Using cotton ball, sweep over face and throat twice daily. For external use only. Avoid eye area.

每天两次，用棉花球沾满后抹上面部和颈部。只可外用。避开眼睛部位。

Serve in small bowl with sprinkled scallion shreds. Eat the mutton and drink the soup twice daily.

食用时用小碗装羊肉汤，撒上葱花。吃肉喝汤，日食二次。

The other half brushed normally twice daily with fluoride toothpaste and took plain sugarless mints.

另一半儿童在一天中用氟化物牙膏普通刷牙两次并且吃单纯的无糖薄荷糖。

Set your E-mail to update once or twice daily, instead of checking your inbox every time you get a new message.

将你每天收到的e - mail改为每天更新一两次代替每次当你收到新邮件的时候就检查你的收件箱。

Then, twice daily, the usage record is sent to the designated mobile phone or E-mail address of family or friend.

然后，电热水瓶使用情况记录一天两次被发送到家人或朋友指定的手机或电子邮箱中。

Then, twice daily, the usage record is sent to the designated mobile phone ore-mail address of family or friend.

然后，电热水瓶使用情况记录一天两次被发送到家人或朋友指定的手机或电子邮箱中。

The experts monitored 18 volunteers, who ate six to eight golf-ball-sized potatoes with skins twice daily for a month.

专家们考察了18个志愿者，这些志愿者连续一个月每天两次带皮吃掉吃6-8个高尔夫球大小的紫薯。

Dip your toothbrush in the rinse and thoroughly massage the affected area. Rinse with the remaining liquid. Repeat once or twice daily.

将牙刷蘸入漱口液中，用浸有漱口液的牙刷按摩感染区，然后用剩余的漱口液漱口，每天重复一至两次。

To get a steady supply of these minerals, amino acids and vitamins - one should drink between two to four ounces of Aloe Vera Gel twice daily.

为了持续地补充这些矿物质、氨基酸和维生素，人们应该每天两次饮用芦荟精华素凝胶，每次服用二到四盎司。

Sertaconazole nitrate 2 cream and miconazole nitrate 2 cream were applied in the trial and control group respectively twice daily for 4 weeks.

试验组及对照组分别外用2%硝酸舍他康唑乳膏和2%硝酸咪康唑乳膏，每天2次，疗程4周。

The dataset consists of twice daily 500-hPa height analyses from the U. S. National Meteorological Center for the 20 winters 1962/1963 through 1981/1982.

所用资料集为美国国家气象中心关于1962/1963到1981/1982期间20个冬季的一天两次的500百帕高度场分析资料。

It is applied twice daily for a 5-day period, in contrast to previously approved topical products, which are applied as often as 3 times daily for 12 days.

该品以5天为一个疗程，每天用药2次。而以前批准的局部用药，通常12天为一个疗程，每天用药3次。

The Air Force reporting on the FY-1C orbital elements have been posted once or twice daily for years, but those reports jumped to about four times per day just before the test.

美空军对风云1c轨道参数的公布多年来一直是每天一到两次，但就在实验前数日，公布参数的频率猛增到每天四次。

Ciprofloxacin 250 mg twice daily for 3 days, levofloxacin 250 mg once daily for 3 days, norfloxacin 400 mg twice daily for 3 days, or gatifloxacin 200 mg, once daily for 3 days.

每日每日两次环丙沙星250毫克，3天，每日两次左氧氟沙星250毫克一次，3天，每日氟哌酸400毫克，3天或者氟哌酸200毫克一次，3天。