I checked him out, he's legit.

我查过他了，他很清白。

A doctor checked her vital signs.

一位医生检查了她的生命特征。

The police checked IDs at the gate.

警察在大门口查看身份证件。

I returned home and checked my inbox.

我回家后查看了收件箱。

She checked the hall, then gave the others a thumbs-up.

她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。

She hadn't checked whether she had a clean, ironed shirt.

她没有查看自己是否有件干净并熨好的衬衣。

Visitors are routinely checked as they enter the building.

来访者在进入大楼时都要接受例行检查。

It's a good idea to have your blood pressure checked regularly.

定期检查你的血压是个好主意。

The statement was carefully polished and checked before release.

这项声明是经仔细润色检查后才发表的。

Dentists advise you to have your teeth checked every six months.

牙医建议大家每六个月检查一次牙齿。

I checked to see if the needle indicating volume was oscillating.

我查看了那根音量指针是否在摆动。

We checked in our luggage and went through to the departure lounge.

我们托运行李后直接进入候机室。

Our luggage was checked all the way through to our final destination.

我们的行李一直被托运到最终目的地。

The police checked all windows and doors for signs of forcible entry.

警察检查了所有的门窗以寻找强行闯入的痕迹。

They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.

他们托运了行李，然后在候机室找到了座位。

We've checked in at the hotel.

我们已经在旅馆登记入住。

He checked the strength of the cables.

他检查了缆绳的强度。

He checked into the hotel under an alias.

他用化名登记住进旅馆。

They packed and checked out of the hotel.

他们收拾好行李，退了旅馆的房。

The book has been checked out in your name.

这本书已用你的名字从图书馆借出。

He was checked for any signs of haemorrhage.

他接受检查，以确定是否有出血迹象。

The equipment is checked on a regular basis.

设备定期进行检查。

He checked his watch for the umpteenth time.

他看了无数次表。

He was wearing blue jeans and a checked shirt.

他穿着蓝色牛仔裤和一件格子衬衫。

He has checked into an alcohol treatment centre.

他已登记住进了一所戒酒治疗中心。

He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.

他住进了雪松西奈医院去戒酒。

No books can be checked out after 6 p.m. tomorrow.

明天下午6点以后图书不可以借出。

He checked the register. There was money in the till.

他检查了收银机。钱柜里有钱。

Stephen checked on her several times during the night.

斯蒂芬夜间察看了她几次。

You can have your files back after we've checked them.

我们核对完你的文件之后就还给你。