Setting up for count down.

为倒数计时装配中。

THE 60 SECOND COUNT DOWN HAS BEGUN!

已经开始60秒倒数了！

You can count down the days to freedom.

你可以算出离自由还有几天。

Watch it count down to the end of the day.

看着它倒数直至一天的完结。

The first text box starts to count down the seconds.

第一个文本框将开始倒计时读秒。

The people at Control have already begun to count down.

控制站的人员已经开始倒数秒数了。

On New Year's Eve, we count down the time until midnight.

新年前夜，我们倒计时一直到午夜。

Tune in next week as we count down the top ten songs of the week.

下星期同一时间，请收听我们的每周十大金曲排行榜。

New Year's Eve with the family getting ready for the count down.

新年之夜，和我的家人为倒计时做准备。

Last week, it was reset to count down to November 8, not to October 25.

上周，它被重新设定到了11月8日，而不是10月25日。

The CX-2 has two timers: a stopwatch that counts up, and a count down timer.

CX-2有两个计时器：秒表既可以顺计时，又可以倒计时。

Therefore, I set the timer to do the count down of time, say 15 or 20 minutes.

因此，我设置计时器做倒数计时的时间，例如15或20分钟。

Thousands of people start to count down when the New Year's clock is about to ring.

成千上万的人在新年的钟声即将敲响之际开始倒计时。

The timer display in the group quest window will now align and count down properly.

队友任务视窗的计时器将会再度正确的运作。

In particular, they can now count down while being counted and the count or counts down.

特别是它们可正计数、倒计数或同时正计数和倒计数。

Down at the left of the game board is found the count down timer until the next intruders wave.

于左侧的游戏局发现，倒计时定时器，直至下一个入侵者的浪潮。

I watch the clock impatiently waiting for 5 o 'clock.i count down the days of the week until the weekend.

我烦躁地盯着时钟等着它走到5点，我每天数着日子等着周末来临。

I watch the clock impatiently waiting for 5 o 'clock. I count down the days of the week until the weekend.

我烦躁地盯着时钟等着它走到5点，我每天数着日子等着周末来临。

I will count down three to zero, and then you can see that they reach the bottom almost at the same time.

我从3倒数到，你们能看到它们几乎，同时抵达底部。

A a third spectator is invited to count down to the chosen number. The performer does not touch the CARDS.

邀请“第三名”观众来数牌，数第二名观众说出来的数字。表演者在表演的过程中不接触牌。

According to custom, each family will stay up to count down for the New Year on the eve of the Spring Festival.

按照传统，除夕晚上全家老少都要一起熬夜守岁，倒数新年。

In this photographic series, Schatz successfully USES the shape of people's bodies to count down from the number nine.

这个摄影系列中schatz成功地使用人体倒计了9个数。

As a rule, people don't enjoy filling out large forms with a lot of input fields, so keep the count down as much as possible.

一项准则就是，人们不喜欢填写带大量输入字段的大型表单，所以应尽可能减少输入字段的数量。

Lives are measured in years. We count down the minutes and seconds in a game and measure our productivity by months and quarters.

生命是由“年”来衡量的。玩游戏的时候我们会依分秒倒数计时；生产力的计量我们一般按月或者季度算。

Unless an engagement ring is inserted into the ring holder, the clock will count down to the appointed date and set off the alarm.

除非将订婚戒指装进这个装置里，这个闹钟将会在设定的日期响起，提醒女性要积极求偶。