Thousands lined up to register to vote.

数千人排队登记投票。

Cars lined up waiting to board the ship.

汽车排队等候上船。

The suspects were lined up against the wall.

嫌疑犯靠墙站成了一排。

Passengers lined up dejectedly for the increasingly dirty toilets.

乘客们情绪低落地排着队，等着用越来越脏的厕所。

People lined up at the bus stop.

人们在公共汽车站排起了队。

Cars had lined up bumper to bumper.

汽车一辆接一辆地排着队。

The players lined up in order of appearance.

队员们按出场顺序排好了队。

Look at all those cars and trucks lined up for the ferry.

看看那些排队等渡船的汽车和卡车。

When his classmates lined up to enter the movie theater, the boy stood alone outside.

当同学们排队进入电影院时，男孩独自站在外面。

They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.

它们都按尺寸排列在他的工作间里，最细的跟我小指头儿一般细，最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。

Because of the nuclear crisis caused by the earthquake in Japan, many people lined up to buy salt in hope of seeking protection from radiation.

由于日本地震引发了核危机，许多人排队购买食盐希望得到防护不受辐射。

The runners lined up at the start.

赛跑运动员在起跑线上一字排开。

She's lined up a live band for the party.

她为聚会安排了一个乐队来现场演奏。

Mark had a job lined up when he left college.

马克大学毕业时，工作已经安排好了。

The senior leaders lined up behind him in orderly rows.

高级领导人有序地排列在他身后。

She lined up executives, politicians and educators to serve on the board of directors.

她组织行政领导、政界人物和教育家们担任董事会成员。

He carefully lined up his shot and waited politely till the sun reached the ground.

他小心翼翼地排好镜头，静静地等到太阳落地。

With a serpentine line, a long delay at one register won't unfairly punish the people who lined up behind it.

有了一条蛇形队伍，在一个登记处长时间拖延不会对后面排队的人造成不公平的惩罚。

The shelves are lined up against the wall.

架子靠墙四面摆满。

Before the play started, the teams lined up facing each other.

在比赛开始前，两个队先面对面排好队。

McGee says leaving without a position lined up gave him time to reflect on what kind of company he wanted to run.

麦吉说，没有找到合适的工作就离开，让他有时间思考自己想要经营什么样的公司。

It's all lined up, let's go.

一切都准备好了，咱们走吧！

The soldiers were lined up.

士兵列队站好。

People are already lined up.

已经有人在排队了。

Do I have something else lined up?

我有别的事情在召唤吗？

Outside, other boys lined up to await their turn.

体育场外，其他的男孩们排着队等待着。

Analytics works best if the data are lined up correctly.

数据得以正确地分类排列时，分析效果最好。

Local people lined up to donate blood for the brave girl.

当地群众排队给这位勇敢的姑娘献血。