His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder.

他的魅力和受宠程度常让他无法无天为所欲为。

Fake people are not likeable.

虚伪的人并不讨人喜欢。

You'll be a better, more likeable person for it! '!

你会因此成为一个更好、更可爱的人！

If you want to be likeable you must be open-minded.

如果你想变得讨人喜欢，那么你必须思想开明。

If your personality isn't likeable today, don't worry.

如果你的个性是不讨人喜欢的今天，不要担心。

Nationally, voters still think Mr Huckabee likeable and godly.

从全国范围来说，选民们仍然认为Huckbee先生是可爱和虔敬的。

He explains what made them likeable, and what made them maddening.

他解释了是什么让他们讨人喜欢，又是什么让他们疯狂。

Instead, most of us vent to likeable people who tend to agree with us.

相反，人们喜欢找关系不错的人来发泄一通，原因是他们大多会同意自己的想法。

The women were judged as more competent, likeable, attractive and trustworthy.

人们认为化了妆的女人更能干、更可亲、更有魅力、更值得信赖。

But people who smiled at distressing images were judged less likeable by others.

不过在旁人看来，那些在消极图片面前还保持微笑的人，可不那么惹人爱咯：- 。

He was, in other words, one of those rare beings, as likeable as he was impressive.

换句话说，他是个稀罕的生物，令人印象深刻，又这般惹人喜爱。

If you want to be instantly likeable, show genuine interest by maintaining eye contact.

如果你想立刻就变得可爱，保持眼神的接触以显示出你真正地感兴趣。

The central character is a likeable and dedicated policeman with a dry sense of humour.

主人公是一位可爱而又敬业的警察，经常缺少幽默感。

Steph is just so much more likeable than Durant. I miss the Warriors being Steph's team.

库里真的比杜兰特讨人喜欢多了，我想念勇士是库里的球队的那段日子。

The first includes people who are office favorites; they're likeable, but bad at their jobs.

他说，对公司无所助益的员工通常分为两类：一类是办公室宠儿，他们讨人喜欢，但工作表现糟糕。

Be likeable and enthusiastic; don’t moan about your old boss, be positive about this new company.

在面试中表现得开朗和热情，不要抱怨你之前的老板，对新公司要显得正面积极。

Highly likeable people always spare time for others, regardless of how busy their own schedules are.

特别讨人喜欢的人总是把时间花在别人身上，不管他们自己的日程有多忙。

Most people try to be someone else—usually a smarter, more likeable, more compelling version of themselves.

很多人想成为另一个人---常常是比自己更聪明、更可爱、更引人注目的一个人。

That is, women wearing red may be appealing to date - but it didn't make them seem smarter or more likeable.

也就是说，女性着红装也许可以显得更有吸引力，但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。

That is, women wearing red may be appealing to date – but it didn't make them seem smarter or more likeable.

也就是说，女性着红装也许可以显得更有吸引力，但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。

Some of them are more moderate than others, of course, and many of them are likeable and well-intentioned.

他们中的一些人是比较温和的比其他人的，当然，他们中的许多人都喜欢和用意良善。

Your look, language, and likeable personality will have a huge impact on whether people accept what you say.

你的脸色、语言、亲和度将对人们是否接受你的话语起到巨大冲击。

Othe topics include delving into personality and determining how likeable the job seeker will be to the staff.

包括其他一些话题像是了解这个人的个性，以及这个人成为公司员工后受欢迎程度。

Voters want someone who has the extraordinary talents necessary to do the job, yet who also seems ordinary and likeable.

选民希望选择一位拥有这项职位所要求的超常能力，同时看起来又很平民化，讨人喜欢的人。