He had a pleasant, lilting northern accent.

他带着悦耳的，抑扬顿挫的北方口音.

Joshua Halpern is a native Northern Californian.

乔舒亚·哈尔彭是土生土长的北加州人。

A prisoner has escaped from a jail in northern Texas.

一名囚犯已经从北德克萨斯州的一个监狱逃走。

They spent many days cruising the northern Pacific Ocean.

他们花了很多天巡游北太平洋。

Miners in Zambia's northern copper belt have gone on strike.

赞比亚北部铜矿区的矿工们举行了罢工。

The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.

那只船停泊在了离半岛北海岸不远处。

Any day now, the Northern forces may pour across the new border.

如今任何一天，北方军队都可能大量涌过新边界。

Tropical colours may look rather harsh in our dull northern light.

热带丛林的色彩在我们暗淡的北极光下也许会显得很刺眼。

About two hundred people died in the earthquake which hit northern Peru.

大约两百人在那场袭击秘鲁北部的地震中丧生。

A group of rebels overran the port area and most of the northern suburbs.

一群叛乱分子迅速占领了港口地区及绝大部分北部郊区。

Their two children were immigrants to Northern Ireland from Pennsylvania.

他们的两个孩子是从宾夕法尼亚到北爱尔兰的移民。

The soldiers all used to do a six-month tour of duty in Northern Ireland.

士兵过去都要在北爱尔兰服役六个月。

Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs.

克罗地亚军队从波斯尼亚北部撤退，随后该地区失守了，落入塞尔维亚人之手。

Northern Telecom says its products will roll out over 18 months beginning early next year.

北方电讯公司表示其产品将从明年初起用18个多月的时间推出。

The U. N. World Food Programme confirmed the abduction of eight of its workers in northern Darfur.

联合国世界粮食计划署证实其８名工作人员在达尔富尔北部遭到绑架。

What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand.

真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方，而是来自泰国北方。

Mongolians live in northern China.

蒙古人生活在中国的北部。

Today, very wet and windy in northern Europe.

今天北欧非常潮湿多风。

My mother was born in a small town in northern Italy.

我母亲出生在意大利北部的一个小镇上。

Towns in the Northern colonies were centralized and compact.

北方殖民地的城镇是集中而紧凑的。

What was life like in the northern states for African Americans?

非裔美国人在北方各州的生活是什么样的？

In northern Scotland there is a long, deep lake called Loch Ness.

在苏格兰北部有一个又长又深的湖，叫做尼斯湖。

Help save the sharks! Shark fin soup is popular in northern China.

帮助拯救鲨鱼！鱼翅汤在中国北方很流行。

Let's see, in his 30s, tall, bushy dark hair, slight northern accent.

让我们看看，他30多岁，高高的，有着浓密的黑发，略带北方口音。

Which makes earth, and in particular, the northern hemisphere, warmer.

这使得地球变暖了，尤其是北半球地区。

The subject of my writing of this article is from Northern Scandinavia.

我写这篇文章的题材来自于北斯堪的纳维亚半岛。

What will the temperatures be tomorrow in Scotland and Northern Ireland?

明天苏格兰和北爱尔兰的气温是多少？

"These are my old northern-lights," said the Reindeer, "look how they gleam!"

“这些是我的老北极光，”驯鹿说，“看它们多亮！”

When a highway collapsed in northern California, people were killed in their cars.

当加利福尼亚北部的一条高速公路坍塌时，人们在车里丧生。

Iceland is a northern European country with amazing natural beauty and oceans around.

冰岛是一个北欧国家，有着令人惊叹的自然美景和海洋环绕。