This indifference must be broken up at any cost.

要不惜一切代价打破这种冷漠。

Their marriage has broken up.

他们的婚姻已经破裂。

My girlfriend has broken up with me.

我的女友已和我分手了。

The ship was broken up for scrap metal.

船被拆解成为废铁。

Sentences can be broken up into clauses.

句子可以分成从句。

She's just broken up with her boyfriend.

她刚刚和男朋友分手。

My marriage has broken up. It has made me reclusive and unsociable.

我的婚姻解体了。这使我隐居起来，不爱交际。

They begin their school year in January and it is broken up into three terms.

他们学年在一月份开始，一学年分为三个学期。

Most corallum is broken up to be transported coast-ward along tidal channels by the tempest tide.

大部分珊瑚被打碎，并被风暴潮携带，沿潮道向海岸方向搬运。

That couple have broken up.

他们俩吹了。

Sentences can be broken up into clauses, and clauses into phrases.

句子可以分成分句，分句能分成短语。

I had not broken up their marriage.

我没有破坏他们的婚姻。

Should General Electric be broken up?

通用电器应该被拆分吗？

The listings are broken up by function.

清单是按函数划分的。

The project is broken up into 2 phases.

这个项目分为2个阶段。

Ilan's and Ora's marriage has broken up.

依兰和奥拉的婚姻各各破裂。

B: If I were you, I would have broken up with her.

如果我是你的话，我早就跟她吹了。

Now they've broken up and she's started calling you.

现在，他俩掰了，她开始给你打电话了。

Now they’ve broken up, and she’s started calling you.

现在，他俩掰了，她开始给你打电话了。

So, now that everything is broken up, where do we start?

那么，既然所有内容都是分解的，那么我们要从哪里开始？

The 30 minutes can be broken up into 10 minute increments.

这30分钟可以被分成10分钟的增量。

A similar plot was broken up in the English city of Manchester.

英国城市曼彻斯特曾破获了类似的阴谋。

Only when these clumps are broken up is the dust liberated.

只有这些块体被打破，尘埃才能得到“解放“。

The asynchronous message is broken up from the message set.

异步消息分解自消息集合。

And the cortex can be broken up into different parts or lobes.

大脑皮层可以被分为几种不同的脑叶。

Their secret meeting is broken up by the arrival of the secret Service.

特勤处的抵达打断了他们这次秘密的会面。