I paid scant attention to what she was saying.

我没大注意她在说什么。

I didn't pay attention to what she was saying.

我没有注意她在说什么。

We must pay particular attention to this point.

我们必须特别注意这一点。

We like his attention to detail and his enthusiasm.

我们喜欢他对细微之处的关注，以及他的热情。

You should always pay attention to personal grooming.

你应随时注意个人仪容。

His thoroughness and attention to detail is legendary.

他的细心和对细节的关注是很有名的。

You can propagandize just by calling attention to something.

你只要唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。

Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.

两位读者都称赞克努森对细节谨小慎微的关注。

He called (their) attention to the fact that many files were missing.

他提请（他们）注意许多档案已经遗失这一事实。

The company turned its attention to marshalling its creditors' approval.

这家公司把注意力转向了集结债权人的支持。

Every bank pays close attention to the speed and accuracy of its tellers.

每家银行都密切关注其出纳员的速度和准确性。

He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him.

他出于习惯环顾四周，但没人注意他。

Later he turned his attention to the desperate state of housing in the city.

后来他把注意力转向了该市极为严重的住房状况。

Too many cookie-cutter condos were built with no attention to consumer needs.

太多千篇一律的公寓在建造时没有注意住户的需要。

More than ever before, the food industry is paying attention to young consumers.

现在，食品业比以往任何时候都更加关注年轻的消费者。

People in the United States want the president to pay attention to Middle America.

美国人民希望总统关注美国的中产阶级。

Pay attention to your actions.

注意你的行动。

What should we pay attention to?

我们应该注意什么？

Please pay attention to your foot.

请注意脚下！

Pay attention to costs.

要注意成本。

Nobody paid attention to this market.

没人关注这个市场。

Girls should pay attention to safety!

女生们要注意安全！

George, pay attention to your spelling.

乔治，注意你的拼写。

Everyone should pay attention to safety.

每个人都应该注意安全。

Pay close attention to children's safety.

密切关注儿童的安全。

Everyone should pay attention to exercise.

每个人都要注意锻炼身体。

Pay attention to their possible consequences.

注意它们可能导致的后果。

Pay close attention to what I am telling you.

要认真听我给你讲的话。

Don't pay any attention to her—she's all talk.

别听她的，她光说空话。

He felt a heavy bump, but paid no attention to it.

他感觉重重地撞了一下，但没有在意。