She'll arrange with you about it.
她会就事给你安排的。
Let's go and arrange with them about it.
我们去和他们把这事安排一下。
Let's go and arrange with them about the board.
咱们去和他们安排一下搭伙的事吧。
Let's go and arrange with them about the board.
咱们去和他们把搭伙的事安排一下。
I'm going to arrange with him about the tickets.
我准备就票的问题与他商量。
The Sellers shall then arrange with the shipping agent for loading accordingly.
卖方应联系船舶代理人配合船期备货装船。
Louisa, my dear, arrange with Richards about money, and let her have it when and how she pleases.
路易莎,我亲爱的,请你把有关钱的事情跟理查兹安排一下,让她在她认为合适的时候和按她愿意的方式领去。
The company welcome the general new old customers to come the electricity arrange with concrete cooperation matters concerned!
公司欢迎广大新老客户来电商洽具体合作事宜!
Southern equality products, reasonable price, sincere service, warmly welcome all customers come to visit, study, arrange with co-operation!
南国电子以优质的产品、合理的价格、竭诚的服务、热诚欢迎各界客商前来参观、考察、商洽合作事宜!
I could arrange to meet with you any day next week.
我可以安排在下周的任何一天和你见一面。
My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.
我的时间表很灵活,我可以安排在下周的任何一天与你见面。
Some parents would arrange for some home tutoring to get their children up to speed with the other kids in class.
有些家长给孩子们安排了一些家庭辅导,以帮助他们跟上班里其他孩子的进度。
You can book a half-hour session with Phil to start with, then if you want more help, he'll arrange follow-up sessions with you.
你可以先和菲尔预约半小时的治疗,然后如果你需要更多帮助,他会安排你的后续治疗。
If you know you're going to be out late, make sure you've got enough money for a taxi to get home again or arrange to stay with friends for the night.
如果你知道你会很晚才回家,确保你有足够的钱打车回家或者和朋友一起过夜。
If you want to go to class at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.
如果你想去上1点的课,你可以这样做,但是一定要和我的助教安排一下。
You'll be able to watch the florist arrange the bouquet, change your mind if you want, and replace wilting roses with fresh anemones.
你将能够看到花商布置花束,在你需要的时候可以改变主意,并且让花商用新鲜的海葵代替萎蔫的玫瑰。
We'll arrange for this, but you need to give us enough warning so that we can deal with that.
我们会对此进行安排,不过你需要给我们足够的提醒,以便我们能处理。
For instance, if you want to exercise more, arrange to do it with a friend.
比方说,如果你想加强锻炼,那么就安排和朋友一起锻炼吧。
They are now able to arrange meetings with senior management at companies, making the trips more worthwhile.
他们现在可以安排与公司高层管理人员的会议,令交流访问更物有所值。
Schools or companies arrange a convenient date with the centre.
学校及公司可与考试中心安排合适的日期。
Mr. Harris would like to arrange a meeting with Mr. Sakai.
哈里斯先生希望可以和酒井先生安排一次会议。
A facilitator helps the group arrange the notes into clusters with similar characteristics.
然后找个人帮忙把这些便笺具有类似特征的安排到一块。
To some, the idea of a technology that can arrange chance meetings with their friends will seem like a dream come true.
能安排自己与朋友机缘巧遇的技术,对于一些人来说简直像是梦想成真。
France's Foreign Minister, Alain Juppe, said he is "aware" of negotiations with Mr. Gbagbo to arrange his departure.
法国外长阿兰。朱佩说,他“了解到”,与巴博的谈判将安排他下台的事宜。
It is difficult to arrange my meeting with local representatives of the guerrillas and activists of the National Committee of West Papua.
要安排我与当地游击队和西巴布亚全国委员会的代表见面非常困难。
Arrange a regular time to be with your partner physically.
安排定期与你的伴侣见面。