She sat by the window spinning.

她坐在窗前纺线。

She is skilled at spinning and weaving.

她是纺织能手。

The spinning wheel was a Chinese invention.

纺车是中国人的一项发明。

The Sun, Moon, and the planets formed from a huge spinning gas cloud that collapsed into a gyrating disc.

太阳、月亮和这些星球形成于倒塌进一个旋转盘状物的一团巨大旋转汽云。

Sitting up in her corner, the old woman was spinning as usual.

老妇人在角落里坐着，像往常一样在纺纱。

"Spinning," said the old lady, and nodded her head, humming a tune.

“纺纱，”老太太说着点了点头，哼了一支小曲。

I want to go back to my spinning-wheel and I nearly tried it to-day.

我想回到我的纺车那去，我今天差点就试过了。

It must also be shock resistant, which is why no spinning media exists.

它还必须是抗冲击的，这就是为什么没有旋转介质存在的原因。

The first successful method for making clear, flat glass involved spinning.

制造透明平板玻璃的第一个成功方法是纺纱。

Her one idea was, "If only grandmother still sits in her corner by her spinning wheel!"

她唯一的想法就是：“要是奶奶还坐在角落里的纺车旁就好了！”

On he went boldly up to the Princess, who was sitting on a pearl as large as a spinning-wheel.

他大胆地走到公主面前，她正坐在一颗像纺车那么大的珍珠上。

In 1700, a spinster with a pedal-driven spinning wheel might take 200 hours to produce a pound of yarn.

在1700年，一位拥有踏板驱动的纺车的未婚的老女人可能需要200个小时才能生产出一磅纱线。

This was before the industrial revolution and so without all that spinning, there would have been no fabric.

这是在工业革命之前，所以没有诸如此类的纺纱，就不会有织物。

This spinning motion, at speeds of hundreds of kilometers per second, may cause matter in the disk to take on a spiral shape.

这种以每秒数百公里的速度旋转的运动，可能会使圆盘上的物质呈现出螺旋形状。

Theorizing a titanic collision eliminates postulating a too-rapidly spinning Earth and accounts for the Moon's peculiar composition.

将泰坦尼克的碰撞理论化，消除了地球旋转过快的假设，并解释了月球特殊的组成。

This machinery is so precise that a human hair couldn't even pass between the heads and spinning platters, yet it all works in terrific speeds.

这台机器是如此精确，以至于人类的头发甚至不能从头部和旋转的磁盘之间穿过，但它的运转速度却是惊人的。

One of the best examples of this new form of teaching application is Futaba, game in which up to four children try to recognize a spinning object, and then identify what it is.

关于这种新形式的教学应用最好的例子之一是 Futaba，在这个游戏中，四个孩子尝试去识别一个旋转的物体，然后识别它是什么。

From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.

从十九世纪八十年代到三十年代，日本的纺织工业雇用了半数以上的工人，其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。

My head was spinning from the wine.

当时我因喝了酒而感到眩晕。

The plane was spinning out of control.

飞机失去控制，不停地旋转。

The children were spinning round and round.

孩子们一个劲地转呀转。

They went spinning along the roads on their bikes.

他们骑自行车沿公路疾驰。

She was so confused—her mind was spinning like a top.

她如坠五里雾中，被搞得晕头转向。

An aide was already spinning the senator's defeat as 'almost as good as an outright win'.

一名助手已经开始将那位参议员的失败描述成“几乎是大获全胜”。

One afternoon, the home-made ball was spinning across the grass when it was suddenly stopped by someone.

一天下午，这个自制足球正在草地上滚动着，突然被人拦住了。

It is spinning in this direction.

它正朝这个方向旋转。

She started spinning off examples.

她开始列举一些例子。

The child gazed at the spinning top.

孩子盯着旋转的陀螺。

The spinning top was losing momentum.

旋转的陀螺正在失去动量。

In my impression, the spinning top game appears to be confined to the boys.

在我的印象中，抽陀螺的游戏似乎只限于男孩子玩。