Change the filter cartridge as often as instructed by the manufacturer.

要按制造商要求的频率更换过滤套筒。

He aimed his rifle, fired a single shot, then ejected the spent cartridge.

他用步枪瞄准，开了一枪，接着排出了空弹壳。

He was attacked by a security man who tried to wrest away a gas cartridge.

一名保安袭击了他，那保安想抢走一个气罐。

While serving a compulsory stint in the military, Nurmi entered a 20-k march carrying a rifle, a cartridge belt, and a knapsack.

在军中服义务役的时候，努尔米带着一支步枪、一条子弹带和一个背包参加了20公里行军。

Cartridge fuse is a fuse cased in a tube.

筒式熔断器是套在管中的熔断器。

I need a new printer cartridge.

我需要一个新的墨水匣。

A: The printer cartridge needs to be changed.

A：打印机的硒鼓得换了。

Would you like to use our recycled cartridge again?

您将继续使用我们的再生硒鼓吗？

General in the new cartridge will contain a new liner.

一般在新的墨盒中也会包含一个新的衬垫。

I thought they have already changed the toner cartridge this month.

我想他们这个月应该是换了墨盒了。

Cancel printing, change to appropriate cartridge and print again.

取消打印，换到合适的墨盒，再重新打印。

Form the habit of examining every cartridge you put into your gun.

应该养成在装填时检查每一发枪弹的习惯。

We are looking to buy used cartridge and toner and cartridge scrap.

我们期待购买使用的墨盒和碳粉和墨盒废弃。

When he stoops to get the yardstick, a print cartridge drops out of his coat.

当他弯腰去捡尺子的时候，从他的外套里又掉出来一个打印机墨盒。

When he bends to pick up the cartridge, his hat falls off, revealing a box of staples.

而当他俯身下来要拾起墨盒时，帽子又掉了，露出里面的一盒订书钉。

Each LTO cartridge is a physically separate object that can be written to and read from.

每个L TO磁带都是一个可读写的物理分隔对象。

You can get up to 27 percent more pages per ink cartridge, according to Consumer Reports ShopSmart.

根据“消费者聪明购物报告”，这样每个墨盒可以多打印多达27%的纸张。

Another advantage is that they can be replenished with a new cartridge of methanol in seconds.

另一个优点是它们能够在数秒钟内以新的甲醇匣补充电力。

The next step is to put those new cells on a cartridge, and print on the patient without touching him.

接下来他们便将新细胞放在墨盒中，从而不用解除病患便可为其“打印”合适的皮肤。

Cartridge-style computer games are illegal, a rule that conveniently shuts out Microsoft’s Xboxes.

卡盒式电脑游戏是不合规定的，微软公司的Xboxes正是轻而易举地被这样的法规拒之门外。

Grado is famous for their remarkable headphone and phono cartridge designs and hold over 48 patents.

歌德是著名的出色的耳机和唱机墨盒设计和拥有超过48项专利。

Instead of simply warning users, printers refuse to produce another page until the cartridge is changed.

除了简单的警告用户后，打印机拒绝打印直到更换了新的磨粉盒。

You know, I think the fax machine is out of toner, I can change the toner cartridge. That should solve the problem.

我想，可能是传真机的调色剂出了问题，我可以把调色块更换一下。那样问题就都解决了。

You know, I think the fax machine is out of toner. I can change the toner cartridge. That should solve the problem.

我想，可能是传真机的调色剂除了问题，我可以把调色块更换一下。那样问题就都解决了。

Front panel from the original The Legend of Zelda box. The empty space is where you could see the gold NES cartridge inside.

从经典的《塞尔达传说》初代任天堂红白机卡盒上揭下的封皮，透过镂空的小格子可以看到盒子里金色的红白机卡带。

The blades are housed in a medical-grade stainless steel cartridge with the cartridge is held in place by 16 neodymium magnets.

刀片安装在一个医用等级不锈钢的框架内，然后用16个强力钕磁固定到位。