It perplexed him because he was tackling it the wrong way.

这件事令他困惑和忧虑因为他处理得不对。

Aunt Polly paused, perplexed, and Tom looked for healing pity.

波莉姨妈愣住了，不知所措，汤姆希望她能说些好话。

Never was a company of people so perplexed, so interested, and so stupefied, before.

从来没有一群人如此困惑、如此感兴趣、如此不知所措。

None smiled; but all were sore perplexed, and looked one to the other in deep tribulation for counsel.

没有人笑；可众人都不知所措，他们彼此对望，为了急于出主意而苦恼。

All those that had always perplexed readers were actually like thumbprints left by a potter: material evidence of how the poems had been crafted.

所有这些总是使读者感到困惑的东西实际上就像一个陶工留下的指纹，是诗歌是如何被创作的主要证据。

They were perplexed by her response.

她的答复令他们困惑不解。

She looked perplexed.

她看来茫然若失。

She is perplexed about what to do for her daughter.

她很困惑，不知该为女儿做些什么。

The Lord Protector was perplexed in the last degree.

摄政王狼狈至极。

Slightly got a dozen for looking perplexed when told to take soundings.

斯莱特利因为被告知要测量水深而显得很困惑而被打了十二下。

He scratched his head with a perplexed air, and said: "Well, that beats anything!"

他迷惑不解地搔着头说：“嘿，怎么不灵了呢！”

The company looked at each other with a perplexed interest--and inquiringly at Huck, who was tongue-tied.

大家迷惑不解地面面相觑，又好奇地看着哈克，他此时张口结舌，说不出话来。

Conversely, managers perplexed by hidden values reported feeling unable to identify an appropriate range of options.

相反，被隐藏的价值迷惑的经理报告说，他们感到无法确定一个合适的选项范围。

The question perplexed people for years, until, in the 1950s, a German scientist named Gustave Kramer provided some answers and, in the process, raised new questions.

这个问题困扰了人们多年，直到20世纪50年代，一位名叫古斯塔夫·克雷默的德国科学家给出了一些答案，并在此过程中提出了新的问题。

A moment of perplexed silence followed.

紧接着是一阵茫然的沉默。

His strange behaviour perplexed her greatly.

他的奇怪举止使她茫然不解。

I was perplexed.

我完全不知所措。

I am perplexed.

我感到不知所措。

You stand there with a perplexed look on your face.

你站在那里，一脸疑惑。

But aching bones still leave researchers perplexed.

但是骨痛却一直困扰着现在的研究者。

Ellie was totally perplexed. She didn't know a Susan.

爱丽完全不知道是怎么回事，她根本就不认识一个叫苏珊的人。

"24 And the disciples were perplexed at these words."

24门徒希奇他的话。

What have I done to you? I declare that I am perplexed.

我声明要翻脸了，你得和我言归于好。

My kid brother got warm chuckles, I got perplexed glares.

我弟弟他有温暖的轻笑，我总有令人不解的怒视。

Are you new to PDE? Perplexed by what a target platform is?

您是pde新手吗？不了解目标平台是什么吗？

A moment later the perplexed clerk walked around the car to her.

过了一会，困惑的伙计绕过车子走到她面前。

"Now a lot of people are perplexed by their names," he said.

他说：“现在很多人遇到这些名字非常困惑。”