The nomads' lifestyle was the polar opposite of collectivization.

游牧民的生活方式同集体化的生活方式刚好相反。

The parents' position is often the polar opposite of the child's.

父母的立场往往与孩子相反。

My view is the polar opposite of Obama's.

我的看法与奥巴马正相反。

The app store business is the polar opposite of the telco content business.

应用商店是电信内容业务的相反极点。

I wanted to be the polar opposite of her, showing how much better I was than her.

我想和她完全相反，以此证明我比她要优秀得多。

In conventional economic analysis, the monopoly case is taken as the polar opposite of perfect competition.

在传统的经济分析中，垄断被认为是完全竞争的对立面。

List one of your fears. Beside it, list the polar opposite of your fear. That is, the preferred solution. For example.

写下一件你恐惧的事。在它旁边写这件事的对立面。这就是最优的解决方式。例如。

" After writing down the belief, write the polar opposite of that statement ("I don't have to keep every commitment").

把这个信念写下来之后，把对立语句也写下来（“我不必恪守每一个承诺”）。

Software is the polar opposite: most of the life of a software project takes place after the initial release, via enhancements, bug fixes, and other "maintenance" activities.

软件截然相反：软件项目的多数生命周期是在原始版本发布之后发生，通过增强、bug修复、以及其他“维护”活动。