The vacuum flask has a strong casing, which won't crack or chip.

这个真空瓶有一个坚固的外壳，不会破裂。

When most people think of the word "education", they think of a pupil as a sort of animate sausage casing.

当大多数人想到“教育”这个词的时候，他们把学生看作是一种活生生的香肠肠衣。

Many of them have dropped their Blackberry over and over with little more than some scratches on the casing.

他们中的许多人一次又一次地把他们的黑莓手机掉在地上，而手机外壳上只有几处划痕。

Engineer Glen Dash says his team used a new measuring approach that involved finding any surviving remnants of the casing in order to determine where the original edge was.

工程师格伦·达什说，他的团队使用了一种新的测量方法，包括寻找任何幸存下来的外壳残余物，以确认金字塔最初的边界位置。

The casing is nearly airtight, which helps protect the vulnerable egg and later larva.

外层几乎是密封的，可以保护脆弱的蜂卵，以及后来的幼虫。

So we are talking a lot of steel casing here.

因此我们说道的此项技术需要使用大量钢材。

Once the design is submitted the casing is printed.

设计一旦提交外壳立即被印制出来。

The plastic casing is molded by Foxconn Technology.

塑料外壳由富士康科技制造。

Roof framings and not yet welded to them casing parts.

车顶构架，还没有焊接零件。

Figure 2 shows how you can generate code using camel-casing preferences.

图2展示了如何使用“驼峰式”大小写格式偏好生成代码。

And if all that isn't enough, the physical casing of the appliance is tamper resistant.

如果这些还不够的话，那么设备的物理外壳还能够防篡改。

Its body flips and spins, guarding itself with its altogether more sturdy metal casing.

它不断翻动和旋转，用更坚固的金属外壳保护自己。

The vortex is maintained by blades that rotate on the inner casing of the combustor.

内燃机内盒里的桨叶可以维持这种漩涡式的气流。

He feels along the edges, his eyes casing the yard to make sure that no one is watching.

他顺着看台边走着，边走边摸看台的边沿，眼光注视着院子确定没人注意着他。

Picture your gut chakra opening in a slow-motion explosion of sausage-casing small intestine.

想象下你肠子如同裹了肠衣般四处飞散的慢镜头。

Other notable differences include the TL220's plastic casing compared with the TL225's aluminum.

其他突出的差距包括，TL 220为塑料机身，而TL 225则为铝制机身。

Most often, photographers use a traditional film or digital camera covered in a watertight casing.

一般情况下，摄影师会用密封盒罩住传统的摄影机和数码相机。

Photography buffs, meanwhile, can store an extra SD card for their camera inside the watch's casing.

图片爱好者能在小盒中存储一片额外的照相机SD卡。

The next question is why the glass casing surrounding an electric light might be compared to an onion.

下一个问题就是，为什么人们会将电光外的玻璃罩类比成洋葱？

It has an HDMI port for a High Definition 1080p "capability," and is 13.3mm thick with an aluminum casing.

该款机器拥有高清晰度多媒体接口，分辨率可以达到1080p，铝制外壳，厚度为13.3毫米。

Its outer casing is made of silicone and is fitted with pressure sensors so that it knows what it is touching.

它的外壳由硅材料制成并安装了压力传感器，以便识别碰触到的物体。

Also, get a free upgrade to color casing and a 512mb independent graphics card, as well as other service upgrades.

更可免费升级彩壳和512 MB独显，服务升级等惊喜。

The Zircaloy casing is the second barrier to release that separates the radioactive fuel from the rest of the reactor.

锆锡合金形成第二道防护，把放射燃料跟反应堆其他的组成分隔开。

At the casing factory, the foreman showed us an example of a product he had made that he deemed to be of unacceptable quality.

在一家套管厂，工头向我展示了一个产品的例子，他自己也认为这个产品的质量的确不合格。

And if that is indeed the next iPhone's exterior casing, then yes, it'll probably be available in white right from the launch.

如果这确实是下一款iPhone的外壳的话，那么白色版应该从一开始就可以买到。

Based in Jiangsu province, the company makes casing, tubing and drill pipes for the oil - and natural-gas-exploration industry.

WSP总部位于江苏，主要生产油气勘探行业所用的套管、油管和钻杆。

Alternatively, humans might view themselves as a sort of collective organism-a human casing surrounding a vast colony of microbes.

人类开始认为自己是一个混合的有机体，就像自己是一个与无数细菌共存的个体。

But the patent says that Apple won't be using Liquidmetal in iPhone and iPad casing, but rather as an internal component for fuel cells.

但是这份专利并不是描述苹果将用液态合金来制造iPhone和iPad的外壳，而是燃料电池的一种内部组件。