He spent most of his life working in obscurity.

他在默默无闻的工作中度过了大半生。

She was plucked from obscurity to instant stardom.

她从默默无闻中得到提携，转瞬成为明星。

For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.

极少数幸运者有机会从默默无闻中脱颖而出，跻身多彩的模特儿世界。

I don't feel like I'm fading into obscurity.

我不觉得自己正在变得默默无闻。

When Watts looked into the history of "the greatest painting of all time", he discovered that, for most of its life, the "Mona Lisa" remained in relative obscurity.

当瓦茨调查这幅“有史以来最伟大的画作”的历史时，他发现在大部分时间里，《蒙娜丽莎》都处于相对默默无闻的状态。

"How can that be?" asked Hunt, irritated by the obscurity of Henry's reply.

“怎么会那样？”亨特问道，亨利费解的回答让他气愤。

The course teaches students to avoid ambiguity and obscurity of expression.

这门课程教学生避免表达上的模棱两可、含混不清。

The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.

这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。

The Mary Rose then faded into obscurity for another hundred years.

玛丽玫瑰随后又隐没了一百年。

It is a way to defy our obscurity.

这是一种挑战我们朦胧思想的方法。

The song remained in obscurity for two years.

在此后的两年里，这首歌一直默默无闻。

Most, however, are destined for obscurity.

然而，大多数应用程序还是默默无闻。

He moved to Argentina where he lived in obscurity.

他移居阿根廷，无声无息地过活。

Obscurity is now probably the best he can hope for.

现在，赵最希望的恐怕很可能是淡出人们的视线吧。

An sf writer's biggest problem is obscurity, not piracy.

作为一位科幻小说作家，最大的困扰不是盗版，而是默默无闻。

Sometimes, in the very obscurity of a fact lurks its danger.

而有时，一件事的危险性正在于它的不公开。

Iowa and New Hampshire are not doomed to obscurity quite yet.

然而，爱荷华和新罕布什尔的地位也并非注定黯淡。

Third, remember that security through obscurity does not work.

第三，记住通过模糊的安全没有用。

It has, in effect, saved Redmond from complete mobile obscurity.

事实上它把雷蒙德公司从彻底的手机晦暗状态下拯救了出来。

Glory is fleeting, but obscurity is forever. ~ Napoleon Bonaparte.

荣耀转瞬即逝，平凡且是永恒。~拿破伦。

How can we stop letting obscurity keep us from becoming successful?

我们怎样停止迷茫达到成功？

The man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.

那个人是个天才，可是因为出身低微不能出头。

Passive voice, and its attendant obscurity, turn out to be very useful.

被动语态，以及伴随而至的语焉不详，结果是非常有用的。

Locally, interest was intensified by the obscurity of the cause of death.

而在当地，他死因的不确定性却引发了许多人的兴趣。

The most dramatic event of the Nixon presidency occurred in near obscurity.

尼克松任内最戏剧化的事件几乎完全发生在黑暗之中。

SOME will become fiery backbenchers; others are doomed to obscurity or scandal.

在新入选的227名国会议员中，有一些会成为言语犀利的后座议员;其他的注定的要碌碌无为，甚至卷入丑闻。

How an iconic notebook was rescued from obscurity and became a global phenomenon.

一款著名笔记本从默默无名到成为一个全球现象的救赎。

It was the KGB that rescued Putin from obscurity-and turned the child into the man.

是克格勃从迷惘中拯救了普京——把他从一个孩子变成了一个男子汉。

Parallel-programming languages in particular tend to languish in academic obscurity.

尤其是并行编程语言在学术上不受待见，使之更易被束之高阁。