I'd like to get her a sweater at first.

我想先给她买件毛衣。

Truth is his goddess, and he takes pains to get her.

真理就是女神，他要竭尽所能得到她。

I finally managed to get her attention.

我终于设法引起了她的注意。

She is very good at using her charm to get her way.

她非常擅长利用自己的魅力来为所欲为。

It didn't take much persuasion to get her to tell us where he was.

我们没费什么口舌就让她说出了他的下落。

The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.

要使她摆脱毒品，最快的方法是彻底戒毒。

Mrs. Maka was very pleased to get her wallet back.

玛卡太太很高兴找回了她的钱包。

I tried all kinds of things to get her to talk to me.

我试过各种办法让她跟我说话。

Ally has learned how to work with Clara and to get her to join the games.

艾莉学会了如何与克拉拉合作，并让她加入游戏。

But she decided to get her swimsuit on.

但她还是决定换上泳装。

She was in a hurry to get her breakfast.

她匆匆忙忙地要吃早餐。

She raced about the house to get her work done.

她在屋里跑来跑去要把自己的工作搞完。

He threw a ball against her shower towel to get her to play.

他往她的浴巾上扔了个球让她玩。

When she has dance lessons on some days, she needs to get her baking done on time so she isn't late for class.

在她上舞蹈课的那几天，她需要按时完成烘焙，这样上课就不会迟到。

Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.

艾迪生·维图尔斯基的祖母金姆·奥尔雷德表示，艾迪生可能是无意中听到了家人之间的谈话，他们谈论了为她弟弟做手术所需的费用。

I'll have to get her divorced.

我得先让她离婚。

You can try to get her back.

你可以试着把她追回来。

I decide to get her, and I will!

我决定再找到她，一定要！

And what can be done to get her a job?

她怎么才能找到一份工作呢？

They didn't want to get her in trouble.

孩子们不想妈妈有麻烦。

On waking up, Cosette had run to get her shoe.

珂赛特在醒来时，便跑去找她的木鞋。

We ordered quickly just to get her to go away.

我们迅速点餐，好让她赶快走开。

She told Abraham to get her handmaid pregnant.

她告诉亚伯拉罕，让她的婢女怀孕。

He played up to the old lady's vanity to get her support.

他利用这老妇人的虚荣心来获得他的支持。

My wife likes this store. I need to get her a gift.

我太太喜欢这家店。我要买一件礼物给她。

Not Leading, or - Worse - Trying To Get Her To lead.

不去主导，甚或更糟——让她去主导。

Her fans are doing whatever it takes to get her autograph.

她的粉丝正不惜一切代价地要得到她的签名呢。

My mom asked me to get her something from her bathroom.

妈妈让我到浴室帮她拿点东西。

She concocted a doozy to get her husband to see the doctor.

为了让老公去看医生，她自己就编造了一个谎言。