The night before the test I was overcome by fear and despair.

考试的前一晚我被恐惧与绝望困扰着。

It completely changed the tone, sort of a bumpy and abrupt, and the end, in the scene with his aunt, she's overcome with despair.

它彻底改变了影片的基调，有点颠簸和唐突，最后，在和他姑姑的场景里，她为绝望所压倒。

He was tortured constantly. Only when he was allowed to mingle with other prisoners again did he begin to overcome his despair.

对他的折磨从未停息，只有在被允许再次和其他犯人呆在一起的时候，他才开始克服绝望。

How do we overcome these feelings of loneliness and despair?

我们该如何克服这种孤单感和失落感？

I am simultaneously happy and unhappy, exalted and depressed, overcome by both pleasure and despair in the most contradictory harmonies.

我既是幸福的，也不是不幸的，既是兴奋的，也是沮丧的，在最为矛盾的和谐中，我被快乐与绝望压垮。

Overcome; but if the spirit be strong and the heart be upright, no one need despair of ultimate success.

但如果你的灵魂坚定，你的心灵正直，你根本不会怀疑你将摘取最终的胜利果实。

I would overcome any weakness, any despair, any fear.

我要克服所有的软弱、绝望和恐惧。

There is produced in learning difficulties, we must adhere to overcome, do not despair.

还有就是对学习中产生的困难，一定要坚持战胜，不要气馁。

Overcome with memories of love, he gives in to his despair.

受不了对爱情的回忆，他终于被绝望降服。

And I thought that really hurt the film, because it completely changed the tone sort of a bumpy and abrupt and the end In the scene with his aunt, she's overcome with despair.

我觉得它的出现毁了整部影片，因为它彻底改变了影片的基调，使结局显得唐突又自相矛盾，当镜头转到姨妈时，她正努力克服绝望的心情。

Helen Keller was once in deep despair in her childhood, but finally she decided to overcome her physical defects and live happily.

海伦·凯勒童年时曾经一度十分消沉，但是最后她决定克服自己生理上的缺陷去快乐地生活。

Having overcome his despair, he fetches arms, tools, and other supplies from the ship before it breaks apart and sinks.

克服他的绝望，他之前从船上取武器，工具和其他物资分开和汇。

When the Miser discovered his loss, he was overcome with grief and despair. He groaned and cried and tore his hair.

吝啬鬼发现黄金不见了，悲哀绝望极了，捶胸痛哭。