She has mastery of several languages.

她精通数门语言。

He doesn't have mastery of the basic rules of grammar.

他没有掌握基本的语法规则。

Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners helpless versus mastery oriented.

后来，我发展了一个更广泛的理论来区分无助型学习者和掌握型学习者。

The mastery oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.

另一方面，掌握型儿童认为智力不是固定的，可以通过教育和努力来发展。

Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners—helpless versus mastery-oriented.

后来，我提出了一个更广泛的理论来区分这两类常见的学习者——无助型和掌控型。

Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners-helpless versus mastery-oriented.

后来，我提出了一个更广泛的理论，来区分无助型学习者和掌控型学习者。

The mastery-oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.

另一方面，掌控型的孩子认为智力水平并不是固定不变的，人们可以通过接受教育和努力来提高自己的智力。

Similarly, the late Uruk period shows the first monumental art, relief, and statuary in the round, made with a degree of mastery that only a professional could have produced.

同理，在乌鲁克晚期首次出现了丰碑级别的艺术、浮雕和塑像，其精湛程度只有专业人士才能完成。

Seek the path of self mastery.

找寻自我控制、管理之道。

The road to mastery is an accumulative one.

规程的掌握是一个积累的过程。

His mastery of the issues is less assured.

他对问题的把握不那么确信。

You gain self mastery and self discipline.

能够自我主宰和自我掌控。

The focus on doing quality work promotes mastery.

对做好质量工作的关注促进了精通。

Remember that mastery of any art or skill takes time.

你须谨记任何技术技能的掌握都是需要时间的。

These stages describe a path from learning to mastery.

这些阶段描绘了从学习到掌握的途径。

Mastery of any discipline does not happen at once.

对于任何的规程的掌握都不是一次完成的。

More than likely, you can improve and accomplish mastery.

因为更可能的是，你能提高自己来获取能力。

But still you should try to complement mastery rather than ability.

不过您还是应该多夸奖孩子付出的努力，而不是他的天赋。

Web development requires a mastery of several very different languages.

Web 开发需要掌握几种差别很大的语言。

America's supremacy in the air is made possible by its mastery of space.

美国的空中霸权要归功于其对太空的掌控。

But you cannot hope to master anything unless you commit to mastery of one thing.

但除非你承诺要掌握某事，否则就永远没有希望掌握任何事。

Mastery of this line at work is key to proving your worth to those around you.

在工作中掌握好这条界线是在身边的同事中证明自身价值的关键。

In the Big Threeof self, culture, and world, integral mastery starts with self.

在自我、文化和世界的三大理论中，整合的能力从自我开始。

You also need to develop some degree of inner detachment and mastery over your mind.

同时，你需要对大脑进行一定程度的分遣和掌握。

The brain takes that long to assimilate all it needs to know to achieve true mastery.

大脑在经过如此长的时间后，能够吸收所需要的一切因素以精通某事。

Their mastery was more lucrative than ever, and it was emulated around the globe.

他们的高超技术，甚至比往昔更加获利丰厚，并且成为全世界争相效仿的对象。

You may never approach their level of mastery, but they make for great inspiration.

你永不能达到它们的高度，但是它们对我们是极大的鼓舞。