He's got an O level in Russian.

他通过了俄语普通证书考试。

She spoke with a phoney Russian accent.

她用一种伪装的俄国腔调说话。

The modern Russian alphabet has 31 letters.

现代俄语字母表有31个字母。

Can you make yourself understood in Russian?

你能用俄语表达你的意思吗？

Well, I think she's either Russian or Polish.

嗯，我看她不是俄罗斯人就是波兰人。

His conversation was larded with Russian proverbs.

他的谈话夹杂了很多俄国谚语。

The movie is set at the time of the Russian revolution.

这部电影以俄国革命时期为背景。

Others carried huge cannons plundered from Russian aircraft.

其他人扛着从俄国飞机上抢来的巨型机关炮。

The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.

乌克兰人讲一种类似于俄语的斯拉夫系语言。

Providentially, he had earlier made friends with a Russian Colonel.

很凑巧，他在早些时候与一个俄国上校交了朋友。

Every Russian knows the allegorical novel The Master And Margarita.

每个俄罗斯人都知道寓言小说《大师与玛格丽特》。

The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January.

俄国政府去年一月份已经选择了不解除对油价和天然气价格的控制。

On his wanderings he's picked up Spanish, Italian, French and a smattering of Russian.

在流浪途中，他学会了西班牙语、意大利语、法语和一点点俄语。

Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.

学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。

She lectures in Russian literature.

她讲授俄罗斯文学。

Both spoke highly of the Russian president.

双方都高度评价了那位俄罗斯总统。

He had partnered the famous Russian ballerina.

他曾与著名的俄罗斯芭蕾舞女演员搭挡。

The Russian threat is, at the least, in abeyance.

俄罗斯的威胁，最起码是潜在的。

Bush played host to Russian President Vladimir Putin.

布什款待了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。

A Russian space capsule is currently orbiting the Earth.

一个俄罗斯太空舱目前正环绕地球飞行。

The Russian leader won a whopping 89.9 percent yes vote.

这位俄罗斯领导人赢得了89.9%的高票支持。

Russian banks rushed to buy as many dollars as they could.

俄罗斯各银行急着尽可能多地买入美元。

The Russian peasantry stood on the brink of disappearance.

俄罗斯农民濒临消亡。

Russian newspapers are largely sympathetic to the president.

俄罗斯报章大都支持总统。

Crime is an increasingly serious problem in Russian society.

犯罪是俄罗斯社会一个日益严重的问题。

To import from Russia, a Ukrainian firm needs Russian roubles.

要从俄罗斯进口，乌克兰公司需要俄罗斯卢布。

He's universally recognized as an authority on Russian affairs.

他被公认为是俄罗斯事务的权威。

You are playing Russian roulette every time you have unprotected sex.

每次你进行无保护措施的性爱都是在冒不可预料的风险。

The college is playing host to a group of visiting Russian scientists.

学院正在接待一批来访的俄罗斯科学家。

The Russian foreign minister yesterday cancelled his visit to Washington.

俄外交部长昨天取消了对华盛顿的访问。