Reforming the stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.

改革停滞的经济需要严厉措施，而这将造成失业。

Small business owners often ignore early warning signs of a stagnant market or of decaying profitability.

小企业主往往忽视市场停滞或盈利能力下降的早期预警信号。

While the Disc Depot's owners have apparently become wealthy enough to retire, profits at Carlo's Clothing have remained stagnant for the past three years.

虽然 Disc Depot 的所有者显然已经足够富有，可以退休了，但是 Carlo's Clothing 的利润在过去三年中一直停滞不前。

He is seeking advice on how to revive the stagnant economy.

他正在征求复苏萧条经济的建议。

They have stagnant or shrinking markets for goods and services.

它们的商品和服务市场停滞不前或不断萎缩。

Everyday necessity is the stagnant pool of life—no lovely picture reflects itself therein.

日常所需好比生活的一潭死水，没有哪一幅美丽的图画能在其中找到倒影。

He couldn't see the hyena, but the stench of it was there, the stagnant reek of meat and sweat and piss.

他看不见鬣狗，但却能闻到那股恶臭，那股肉、汗和尿的恶臭。

Larvicidal oil or larvicide (such as temephos, Bacillus thuringiensis subspecies israelensis etc.) can be applied to stagnant water.

可向积水中加入蚊油或杀幼虫剂（例如双硫磷、杆菌属亚种苏云金杆菌等）。

Their national economy is stagnant.

他们的国家经济停滞不前。

The car industry remains stagnant.

汽车工业依然停滞不前。

It's... the economy is... stagnant.

尽管经济确实不景气。

Support for W3C XHTML was stagnant.

但是对W3C XHTML的支持却停滞了。

Stagnant pay, higher productivity.

薪水增长停滞，生产力提高。

Japan is rich, but relatively stagnant.

日本富有但相对的停滞不前。

Is private industry partially stagnant?

私营企业出现部分停滞怎么办？

Thoughts are not stagnant or unchangeable.

想法不是停滞的，一成不变的。

The reason is because incomes are stagnant.

原因就是收入增长停滞了。

Some saw a rising East replacing a stagnant West.

一些人认为一个崛起的东方替代了停滞的西方。

Not having the time is no reason to remain stagnant.

没有时间不是继续保持停滞迟钝的原因。

Meanwhile, wage growth has been relatively stagnant.

与此同时，工资增长一直相对停滞。

Nigeria's power supply has been stagnant for 30 years.

尼日利亚的电力供应已经停滞达30年之久。

The canal that goes through the centre is stinking and stagnant.

通过市区的运河一潭死水、臭气熏天。

When credit is tight as it is now, they can be stagnant for years.

如果当时信贷像现在这样紧的话，他们可能好几年都不景气了。

The flow of village life is not too rapid, neither is it stagnant.

在乡下的时光总是快速地逝去，或是如死水般凝滞不动。

The real wages of working Americans have been stagnant for a decade.

美国工人的实际工资已经十年没涨过了。

But stagnant rates of mobility risk turning the American dream to delusion.

但是停滞不前的流动率，极可能使美国梦成为妄想。

Many of Guyana's debts have been forgiven, but the economy remains stagnant.

尽管圭亚那的许多债务都被减免了，但其经济仍然停滞不前。

HORRIBLE toilets. Stagnant puddles buzzing with dengue-spreading mosquitoes.

恐怖的厕所，散播登革热的蚊子在污浊的水塘上四处乱飞。

Incomes, of course, are even more stagnant now that unemployment is at 9 percent.

当然，现在美国失业率高达9%，美国人的收入更加停滞难涨。