I'm in deadly earnest.

我是非常认真的。

Some mushrooms contain a deadly poison.

有些蘑菇含有致命毒素。

Life in a small town could be deadly dull.

小城镇的生活可能会非常没意思。

Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly.

两个蘑菇看起来都无害，但实际上却能致命。

They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.

他们把他带回警察局，以使用致命武器进行攻击的罪名将他记录在案。

The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.

能源部计划在一家斥资10亿美元的高科技工厂里凝固这些致命的废物。

It is very unnerving to find out that someone you see every day is carrying a potentially deadly virus.

发现你每天都见的人携带着可能致命的病毒让人不安。

The deadly disease is hopelessness.

绝望是一种致命的疾病。

Emotional upsets generate powerful and deadly toxic substances.

情绪的不安会产生强大而致命的有害物质。

Every day we chow down foods from plants that carry deadly toxins.

每天我们都会吃一些来自植物的食物，这些植物携带着致命的毒素。

Water scooters are a particularly deadly form of water recreation.

水上摩托车是一种特别致命的水上娱乐活动。

The Sudan version was deadly enough, killing 50% of those it infected.

苏丹的版本已经足够致命，它杀死了50%的感染者。

If a mom faces deadly threats on her child, she will fight angrily like a bear.

如果一个妈妈面对使她孩子致命的威胁，她会像一只熊一样愤怒搏斗。

The question is whether it will be most used for peaceful purposes or as a deadly weapon.

问题是它主要用于和平目的还是作为致命武器使用。

This is an organism that is potentially deadly to the continued survival of human beings.

这是一种对人类持续生存具有潜在致命威胁的有机体。

Install a CO detector to alert you of the presence of the deadly, odorless, colorless gas.

安装一氧化碳检测器来警告是否存在这种致命的、无色无味的气体。

Using stick traps or the more deadly snap traps would be deemed unacceptable for good mice.

使用棍棒陷阱或更致命的快速陷阱将被认为对于好老鼠来说是不能接受的。

In 1845, a deadly disease struck the farms of Ireland, killing all the Lumper potato plants.

1845年，一种致命的疾病袭击了爱尔兰的农场，杀死了所有的块茎马铃薯。

Over 100 passengers lost their lives in the recent air crash, which was a deadly blow to their families.

在最近的坠机事故中，有超过一百名的乘客丧生，这对他们的亲人们来说是一个致命的打击。

His research can serve as a valuable reference for the UN to control the spread of EBOLA, a deadly virus.

他的实验能够为联合国提供宝贵的参考，帮助控制埃博拉这一致命病毒的传播。

They might even feel driven to support government measures to prevent people from consuming this deadly stuff.

他们甚至可能会觉得有必要支持政府的措施，以防止人们吸食这种致命的东西。

Although aspirin can cause deadly internal bleeding, which is relatively rare, its benefits for people are great.

虽然阿司匹林能引起致命的内出血，但这种情况是相对罕见的，它给人们带来的益处还是很大的。

It is pure, white and deadly, as Professor John Yudkin described 40 years ago in a revolutionary book of that name.

正如约翰·尤德金（John Yudkin）教授在40年前出版的同名革命性著作中所描述的那样，它纯净、洁白但致命。

Even so, the surviving records of North America do contain references to deadly epidemics among the indigenous population.

尽管如此，现存的北美记录确实提到了土著居民中发生的致命流行病。

The virus was less deadly to the offspring of surviving rabbits, however, and it caused less and less harm over the years.

然而，这种病毒对幸存的兔子后代致命性更低，多年来造成的伤害也越来越小。

Tourism throughout Turkey is expected to fall this year as the country has been the victim of several deadly terrorist attacks.

几次致命的恐怖袭击使土耳其成为了受害者，因此预计今年全土耳其的旅游业都会下滑。

Indeed, some nudibranchs store up toxins from their diet of poisonous sponges, making the slug-like creatures themselves deadly to predators.

事实上，一些裸鳃亚目动物会从它们的食物中储存毒素，使得这种类似鼻涕虫的生物对捕食者来说是致命的。

The lecture was absolutely deadly.

那场讲座简直无聊透了。

We sat in deadly silence.

我们默不作声地坐着。

Greed is one of the seven deadly sins.

贪婪是七罪宗之一。