They rap about life in the inner city.

他们演唱了有关市区生活的说唱乐。

Her favourite music was by Run DMC, a rap group.

她最喜欢的音乐是一个说唱音乐组合的音乐。

Wolves get a bad rap , says a woman who owns three.

“狼的名声不好，这是不公正的。”一位养着三只狼的女人说。

Rap music proved to be more than just a passing fad.

事实证明，说唱音乐并不是昙花一现。

Every member contributes to the rap, singing either solo or as part of a rap chorus.

每个成员都在为这首说唱乐出力，或者独唱，或者参与说唱合唱。

The flap over rap is not making life any easier for him.

人们对说唱乐的争议使他的日子更不好过。

The flap over rap is not making life any easier for him.

人们对说唱乐的争议使他的日子更不好过。

I think that shows like that sometimes give Hollywood a bad rap.

我觉得那样的节目有时候给好莱坞带来了坏名声。

Counter their jolly rhythm with your own emotion—the kind referred to in many rap lyrics. Play at a top volume.

用你自己的情绪来对抗他们欢快的节奏——很多饶舌音乐中提到的那种。用最大音量来播音乐。

Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.

像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听，但有些音乐，像说唱，不是很有音乐性，我不能从中感悟出任何东西。

In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.

1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时，列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式，并说它应该有自己的宣泄途径。

There was a sharp rap on the door.

有人在重重地急促敲门。

We got a rap over the knuckles for being late.

我们因为迟到而受到严厉训斥。

With that old man dead, you're up against a murder rap.

那个老头死了，你现在面临谋杀的指控。

Bad corks get the rap for as much as 15 percent of tainted wine.

坏木塞被指造成多达15%的葡萄酒受污染。

His rap sheet includes a recent conviction for stabbing a record executive.

他的刑事犯罪和刑拘记录档案包括最近因刺杀一位负责记录的行政主管而被判刑一事。

When the client was murdered, his wife took the rap, but did she really do it?

那名客户被谋杀后，他的妻子背了黑锅，但她真的做了吗？

She was prepared to take the rap for the shoplifting, though it had been her sister's idea.

尽管在商店偷东西是她妹妹的主意，可她甘愿为此受罚。

She's gotten kind of a bum rap, you know. She's not at all the person she's perceived to be.

她受到了些冤枉，你知道的。她完全不像人们所想的那样。

His next step is to rap on National Rap Star on TV. We can all give Dan a big hand.

他的下一步是在《全国说唱之星》上表演说唱。我们都可以给丹热烈的掌声。

Dan joined in a rap competition at school.

丹在学校参加了一个说唱比赛。

Why didn't Dan want to rap on TV?

为什么丹不想在电视上表演说唱？

It said, "Dan, just rap like in our classroom!"

上面写着：“丹，就像在我们教室里那样说唱吧！”

"Perhaps it's not that hard to rap on TV," he thought.

他想：“也许在电视上表演说唱并不难。”

Dan was not a kid who got nervous a lot, but he did not wish to rap on TV. Could he be lucky again?

丹不是一个经常紧张的孩子，但他并不希望在电视上说唱。他能再次走运吗？

It looks like you've beaten the rap.

看来你逃过了惩罚。

In the popular imagination, of course, guilt still gets a bad rap.

当然，人们还是普遍认为内疚感并不是什么好事。

She hit his hand a smart rap, but reddened and looked pleased, nevertheless.

她狠狠地拍了一下他的手，虽然红了脸，但脸上却还是显得很高兴。

If you rap it with your knuckle, you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.

如果用指关节击之，你能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。

I started to study hardcore rap.

我开始学硬核说唱。