I opened the cookbook and turned to the pancake recipe.

我打开食谱，翻到制作煎饼的那一页。

That night, I looked through my father's books and saw the cookbook that he had given me a year before.

那天晚上，我翻了翻父亲的书，看到了他一年前给我的烹饪书。

You could scan through every page of the cookbook and scan ingredients lists looking for blueberries, but these scans are costly.

您可以翻阅这本烹调书的每一页，在食材清单中寻找蓝莓，但是这种浏览成本很高。

Once I was watching something about cooking on TV and I thought I could do this, so I went to the bookstore and looked for the biggest cookbook I could find.

有一次我在电视上看有关烹饪的节目，我想我可以做这个，所以就去书店找自己所能找到的内容最多的烹饪书。

The database serves as the cookbook.

数据库用作食谱。

Take for example, choosing a cookbook.

举个例子，选择一本烹饪书。

To provide cookbook instructions to the new users.

为新用户提供傻瓜式的说明书。

The cookbook for the Marshall method is as follows.

marshall方法的详细说明如下。

For example, suppose you need to create an XML cookbook.

例如，假设您需要创建一本xml烹饪书。

Line 12 clicks on the link on that page with the text Cookbook.

第12行用于单击页面上具有文本Cookbook的链接。

In this way a personalized cookbook is yours for the making.

这样，一本个性化的烹饪书就为你而制作了。

They could write a cookbook with the calorie count included!

他们甚至有能力写出一本烹饪书，而且包含食物的卡路里含量！

She got a cookbook out and we were eating great, instantaneously.

她拿出一本食谱书，我们很快就享受上一顿大餐。

Members can then create a physical cookbook. This is great for gifts.

会员可据此自创一本食谱书，用它馈赠亲友。

Ever wanted a digital cookbook to replace all the tomes in your kitchen?

神奇食谱-想要一本数字食谱来代替厨房里的大部头食谱大全吗？

The trick is to find a good cookbook and a process that is easy to follow.

诀窍是：找到一本好“食谱”和一个易于遵循的步骤。

But no great chef ever learns how to cook by reading a cookbook only.

从没有大厨，仅靠书本来学习如何烹调。

The "cookbook" we mention in the paper is one such approach we are looking into.

我们在论文中提到的“食谱”就是这种我们正在调查方法。

For the minimalist and less-meatarian — Mark Bittman's the Food Matters cookbook.

给简约和想少吃肉的人-马克·比特曼的《民以食为天食谱》。

The Perl Cookbook, for one, shows a quick implementation that provides a good start.

举例来说， Perl Cookbook展示了一个提供良好开端的快速实现。

You'll want to look for special crock pot recipes, or pick up a crock pot cookbook.

你可能会去寻找一些特殊的砂锅菜菜谱，或者直接买一本砂锅烹饪指南。

PowerHA for AIX Cookbook: Learn how to install, tailor, and configure PowerHA version 5.5.

PowerHA for AIX Cookbook：了解如何安装、定制和配置 PowerHA version 5.5。

A "cookbook" that is meant as a Quick Start guide to performing common customization tasks.

一本“菜谱”——作为一份快速开始向导，展示常见的定制任务。

I recommend the Perl Cookbook strongly, even for those who already have the first edition.

我向大家强烈推荐Perl Cookbook，甚至是那些已经拥有第一版的人。

Navigate to the file FundsOrderEAR.ear which you downloaded with this cookbook and click Finish.

导航到文件FundsOrderEAR . ear，它是您使用清单下载的文件，然后单击Finish。

You get out your favorite cookbook to find recipes that use blueberries, but it's pretty big: 592 pages.

您找出您喜欢的烹调书，寻找使用蓝莓的食谱，但是这本书非常大，有592页。

I have an extensive cookbook library at home where I can find recipes, food history and information.

我家里有个图书室，里面有数量庞大的烹饪书籍，我可以从中查找食谱、食品历史和信息。