The sky over the city was overspread with heavy smog.

城市上空罩上了一层浓重的烟雾。

The sky over the city was overspread with a heavy smog.

城市上空罩上了一层烟雾。

Wrinkles have overspread her face.

她的脸上布满了皱纹。

A paleness overspread her face.

她脸色一阵苍白。

A smile overspread his broad face.

他那张宽大的脸上堆满微笑。

The sky was overspread with clouds.

天空布满了云。

The walls are overspread with plaster.

这些墙壁上涂满了灰泥。

A malicious smile overspread his face.

他脸上堆满奸笑。

The walls are overspread with plaster.

应用粗灰泥涂在墙上。

The walls are overspread with plaster.

用于外墙面的粗灰泥。

The walls are overspread with plaster.

墙上的灰泥被乱砍下来。

The hot lava overspread the mountainside.

赤热的熔岩布满山腰。

The great pageant of thee and me has overspread the sky.

你我组成的伟大庆典，遍布天空。

The great pageant of thee and me has overspread the sky.

你我的盛会蔓延到天际。

Stress is not an isolated or static matter, it can overspread.

压力不是孤立的、静止的，它具有扩散性。

These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

这是挪亚的三个儿子，他们的后裔分散在全地。

Gen 9:19 These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

创9：19这是挪亚的三个儿子，他们的后裔分散在全地。

A puzzled grin overspread Passepartout's round face; clearly he had not comprehended his master.

路路通圆圆的脸盘上露出了困惑的笑容，显然他是没能理解他主人的话。

A transient flush of faint surprise overspread the sick lady's face as she raised her eyes towards him.

那位有病的夫人抬起眼睛望他的时候，脸上片刻间泛起了由于微感惊讶而产生的红晕。

At the same time, overspread of trust crisis now is threatening institutional foundation of stock market.

与此同时，市场信任危机的蔓延正威胁着中国证券市场的制度基础。

Accordingly the most radical film system reconstruction took place and then overspread to the whole field.

从而电影史上最大规模的影业制度改造发生了，并蔓延到整个电影体制内。

Overspread can be removed with a damp cloth, and the filler is usually dry enough for sanding in 15 minutes.

溢出多馀的填料可用湿布除去，一般情况填料于乾固十五分钟后可作施工砂磨。

This gave him the career of art to overspread one without doubt difficult and the future bright bright main road.

这无疑给他艺术生涯铺满了一条艰难曲折而又前途光明灿烂的大道。

She cried amid a redoubled uproar of laughter and bravoes , which little by little overspread the whole Hippodrome.

她喊道，四边的喧闹声、笑声、喝彩声越来越高，渐渐响遍了跑马场。

There was once a bird called the roc, whose back was as big as Mount Tai and whose wings were like clouds that overspread the heaven.

从前有一只鸟叫巨鸟，它的背像泰山一样庞大，它的翅膀像云一样覆盖了整个天空。

A deeper shade of hauteur overspread his features, but he said not a word, and Elizabeth, though blaming herself for her own weakness, could not go on.

一阵傲慢的阴影罩上了他的脸，可是他一句话也没有说。伊丽莎白说不下去了，不过她心里却在埋怨自己软弱。