We were lynched, we were murdered.
我们被处以了私刑,我们被谋杀了。
At one point he was in danger of being lynched.
他一度险些被人以私刑杀害。
At one point he was in danger of being lynched.
一度他真的处于被处以私刑的危险之中。
The nooses are no prank. We were lynched, we were murdered.
我们曾被这样的套索处以私刑,我们曾被这样的套索谋杀。
Forty-six people were lynched or burned alive (" I deny the whole thing, "said Mr Samak).
46人遭到了私刑杀害或者活活烧死(沙马先生表示,“我对此完全否认。”)
After all, many of us still remember uncles and fathers and grandfathers who were lynched by whites.
毕竟,我们当中许多人还记得叔叔和父亲和祖父辈的人被私刑处死,由白人。
And then eventually, though, such a big dispute arises that he says to protect Paul from being lynched.
最终产生了如此大的争端以至于,他说是为了保护保罗不被以私刑处死。
You know, my great uncle had been lynched and they wrapped his body with the US flag hanging from a tree.
我的伯祖父是受私刑而死的,他的身体被包裹在美国国旗里, 悬挂在树上。
You know, my great uncle had been lynched and they wrapped his body with the US flag hanging from a tree.
我的伯祖父是受私刑而死的,他的身体被包裹在美国国旗里,悬挂在树上。
'they'll be lucky if they make it to trial without being lynched,' he replied. 'Now. What's this deal about my being needed?' he added.
如果只是讯问而不处死他们,那就是他们的运气了,'他道。现在。处理这种事是多么的需要我呀? '他补充道。
One in particular concerns Gallows Hill, the site of several hangings, which is said to be haunted by the spirits of the 19 people lynched for being witches.
其中特别提到绞刑山,即几个绞刑的执行地,据说那被指责为巫婆而私刑绞死的19个人的鬼魂经常在那里出现。
On the contrary, they stabbed, they lynched the Israeli soldiers who came basically armed with paint-ball rifles, and they were told to use their weapons only in last resort.
相反,他们刀捅、殴打登船的以色列士兵。这些士兵主要配备的是漆弹枪,他们只有在别无他法的情况下才使用武器。
Karora’s khap panchayat, an unelected taboo-enforcing council, ordered the killing of another same-gotra couple last year; the 27-year-old man was lynched and his body publicly displayed.
上一年卡罗拉的Khap村,一个非民选的禁忌执行委员会,下令杀害同gotra的另一对夫妇。 27岁的男人以死刑处死,他的身体被公示。
-
merrill lynch
美林证券公司(财富500强公司之一,总部所在地美国,主要经营证券经纪)
-
david lynch
大卫·林奇(美国导演)