One group of muscles sets the next group in motion.

一组肌肉带动下一组肌肉运动。

Is it not the answer to why all matters are in motion?

这不就是为什么一切物质都在运动的答案吗？

They set the machinery in motion.

他们将机器开动起来。

The wheels of change have been set in motion.

变革的车轮已经开始运转。

He pulled the lever and set the machine in motion.

他扳动操纵杆，启动了机器。

I have set the wheels in motion to sell their Arizona ranch.

我已着手出售他们在亚利桑那州的大农场。

The current chain of events was set in motion by that kidnapping.

目前的一系列事件都是由那次绑架引发的。

His death set in motion a train of events that led to the outbreak of war.

他的死引发了一系列的事件，从而导致了战争的爆发。

He walked up and down the room, to keep his blood in motion, soliloquising as before.

他在房间里踱来踱去，像刚才那样自言自语，使他的血液不停地流动。

The most extraordinary thing about language, however, is that one doesn't have to be a genius to set its wheels in motion.

然而，语言最非凡之处在于，一个人不必成为天才也能驾驭语言。

The shift from silent to sound film at the end of the 1920s marks, so far, the most important transformation in motion picture history.

20世纪20年代末无声电影向有声电影的转变标志着迄今为止电影史上最重要的转变。

Their migration may have been set in motion by an increase in population caused by a movement of peoples fleeing the desiccation, or drying up, of the Sahara.

他们的迁徙可能是人口增加引起的，这一人口增长是由人们逃离撒哈拉沙漠的干燥或干涸的迁移造成的。

Don't open the door while the train is in motion.

列车运行时，请勿打开车门。

The diaphragm vibrates, thus setting the air around it in motion.

膜片振动， 这使得周围的空气也动荡起来。

Understand Customers "In Motion."

理解顾客的“动作”。

It's a cycle that is constantly in motion.

这是一个永不停息的循环动作。

If the egg is in motion, it will be streaked.

如果是运动的，蛋壳形成条纹。

Water in motion is a very powerful force.

水的流动是非常强大的力量。

Phase 4: Set the Measurement Model in motion.

阶段4：设置行动度量模型。

Then he set the model in motion to simulate a day's activity.

接着，罗逊先生为这个模式的运转进行了设定，以模拟一天的活动。

A change in motion of one mandates that the other respond in kind.

如果一个在运转中发生了变化，则要求另一个作出相应的反应。

You've got negative charge in motion, and it's in a circular orbit.

负电荷在运动，它们处在一个环形的轨道中。

She wanted to drive her car, in motion and tension to find rest.

她想开自己的车，在走动和紧张中得到安宁。

An object, once in motion, will keep on moving because of its inertia.

物体一旦运动，就会因惯性而持续运动。

On Friday he gave the final order putting the operation in motion.

星期五，他下达了执行任务的最终命令。

A certain oscillation set all the horizons of his brains in motion.

某种摆动使他头脑里的见识全都动摇了。

But after a project is in motion, control necessarily decentralizes.

但是当项目一经启动，就有必要下放控制力。

Rogue waves are not tsunamis, which are set in motion by earthquakes.

超级巨浪并非是由地震活动引发的海啸。

An actor is an initiator when its role is to set the use case in motion.

如果某个参与者的作用是启动用例，则它的角色就是启动器。

Kato apparently put his murderous plan in motion after leaving work Thursday.

很明显地，加藤在周四离开工厂后就开始了他的行动计划。