This is a book full of profound, original, and challenging insights.

这是一本充满高深、新颖且富有挑战性见解的书。

Studies of birds may offer unique insights into sleep.

对鸟类的研究可能会对睡眠提供独特的见解。

It is an interesting movie, full of insights into human relationships.

这是一部有趣的电影，充满了对人际关系的深刻见解。

Using this extraordinary light, scientists have gained invaluable insights into diverse objects and phenomena.

利用这种非凡的光，科学家们获得了对各种物体和现象的宝贵见解。

Could those experiments provide insights profound enough to justify the expense of sending people across interplanetary space?

这些实验能提供足够深刻的见解，从而将把人送到星际空间的花费合理化吗？

The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.

在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。

The knowledge she collected over decades didn't just satisfy those curious about nature, but also provided valuable insights into medicine and science.

她几十年来收集的知识，不仅满足了那些对自然感到好奇的人，也为医学和科学提供了有价值的见解。

One can apply the skills and insights gained through the study of books to practical experience, making an already meaningful experience more meaningful.

一个人可以把通过读书获得的技能和见解应用到实际经验中，使原本有意义的经验变得更有意义。

While there may be insights to be gained from matching behavior to brain activity, those insights will not necessarily lead to justice in a court of law.

虽然我们可以从大脑活动与行为的匹配中获得一些洞见，但这些洞见并不一定会在法庭上得到公正的裁决。

This book presents the details that illustrate the mathematical style of thinking, which involves sustained, step-by-step analysis, experiments, and insights.

本书详细介绍了数学的思维方式，包括持续的、按部就班的分析、实验和真知灼见。

Nor do the oral histories and traditions of later Polynesians offer any insights, for they turn into myths long before they reach as far back in time as the Lapita.

后来的波利尼西亚人的口述历史和传统也没有提供任何见解，因为它们早在追溯到拉皮塔人的时代之前就已经成为神话。

Here's another way in which smartphones might transform the way we live and work: by offering insights into human psychology and behavior and, thus, supporting smarter social science.

智能手机可能会以另一种方式改变我们的生活和工作方式：通过对人类心理和行为的洞察，从而支持更智能的社会科学。

The book gives us fascinating insights into life in Mexico.

这本书生动地表现了墨西哥的生活。

The project would give scientists new insights into what is happening to the Earth's atmosphere.

该项目将使科学家们对地球大气层正在发生的情况有更新的了解。

The work has also brought insights for museums, Smith says.

史密斯说，这项工作也给博物馆带来了启发。

Mr Bissell skillfully organizes historical insights and cultural references, making his tale a well-rounded picture of Uzbekistan, seen from Western eyes.

比塞尔先生巧妙地运用了自己的历史见解和文化参考，在他的故事中呈现出西方人眼中的乌兹别克斯坦全景。

If we can rediscover the values of hands-on experience and craftwork, Smith says, we can marry the best of our modern insights with the handiness of our ancestors.

史密斯表示，如果我们能重新发现亲手实践和手工劳作的价值，我们就能将我们现代的洞察力与我们祖先的心灵手巧结合起来。

While studying endangered species may provide some insights to scientists, the cost of keeping these animals in existence can not be justified for research purposes alone.

虽然研究濒危物种可能为科学家提供一些领悟，但仅仅为了研究的目的而饲养这些动物的话，其饲养成本是不合理的。

Artists have done portraits of people for centuries, of famous people and regular people, and most portraits convey the artists' personal vision, like their feelings and insights about a person.

几个世纪以来，艺术家们一直在画人物肖像，有名人也有普通人，大多数肖像都传达了艺术家的个人看法，比如他们对一个人的感受和解读。

The site is full of insights.

这个站点充满洞察啊。

This was one of Keynes's insights.

这是凯恩斯的一项洞见。

Can I give you some insights?

我能给你一些建议吗？

Yet Fisher’s insights remain vital.

然而，费雪的见解仍是至关重要的。

But his book is full of clever insights.

但书中充满了睿智的见解。

The insights she drilled into me never faded.

她教诲我的理念从未消逝。

Their insights can help us all lead luckier lives.

他们的深刻见解可以帮助我们生活地更幸运。