What's on at the Grand Cinema now? B: True Lies.

宏大电影院在演什么？《真实的谎言》。

Yellow is the camouflage, is cheating, is true lies color.

黄色是伪装、是欺骗，是真实谎言的颜色。

The GUI Nuke was actually used on a few final shots for True Lies.

《真实的谎言》最后几个镜头的处理上就使用到了用户图形界面的NUKE。

True lies, pretending to be happy, lies the real, is helpless.

真实的谎言，是假装快乐，谎言的真实，是无可奈何。

The American film True Lies was directed by a world-famous director.

美国影片《真实的谎言》是由一位世界著名的导演导演的。

Even many men say wait your lifetime, sometimes just leave the true lies, a break up of fine cleopatra.

甚至很多男人说等你一辈子，有时只是离开时的真实谎言，一种分手时的美好说辞。

The true power of online reviews lies not just in the individual stories, but in the websites' capacity to aggregate a large volume of ratings.

在线评论的真正力量不仅在于个人故事，还在于网站汇总大量评分的能力。

Some dreams tell lies; some dreams come true.

有些梦想会说谎，有些梦想会成真。

The true richness lies in a person's hearts, not the appearance.

真正的富有在于一个人的内心，而不是外表。

He hears so many lies, all the time.He needs to know the true story.

他总是听到那么多谎言，他需要知道真实的情况。

The true state of abundance doesn't have room for lies or games normally played. The space is too full of abundance.

真正的富足不给谎言或通常玩的游戏留有空间，因为富足已经把空间填得太满了。

At the heart of being a true expert lies one universal truth: you need to be willing to make mistakes, and a lot of them.

成为一个真正的专家不能回避一个事实：你必须愿意去犯错误，而且犯非常多的错误。

Eyes for Lies asks that her true identity and occupation remain private (she has received death threats for comments she has made on her blog), but she works in a field unrelated to law enforcement.

Eyes for Lies要求保密自己的真实身份和职业等私人信息(因为由于她的评论有人在她博客上留言，对她进行死亡恐吓)，因为她从事的是一个无法律强制保护措施的领域。

Researchers like Diener are trying to convey what philosophers have long written: True happiness lies in the pursuit of deeply held goals, not in fleeting pleasures and possessions.

像Diener这样的研究人员一直试图传达这种哲学观点：正真的幸福在于追求深远的目标，而不是消磨快乐和财产。

While the impact upon the development team is important, the true value of iterative and incremental development lies in the potential to dramatically improve business results.

虽然对于开发团队的影响是极其重要的，但是迭代式增量开发的真正价值在于它能够极大提高业务效果。

The true mystery about the tablet lies in its software and user interface.

真正的谜团在于平板电脑的软件和用户界面。

He hears so many lies, all the time. He needs to know the true story.

他总是听到那么多谎言，他需要知道真实的情况。

Love is complex, its true meaning lies at both skills and your honest feelings for your lover.

爱情是复杂的，爱情的真谛不仅在于爱的技巧，还在于你对另一半付出的真心。

This is a story full of lies, while we hope everybody can find some true stuff after hearing out those lies.

这是个谎话连篇的故事，但是听完这些谎话，希望大家能够找到真诚的东西。

It is true that Montargis lies at the junction of two canals and it probably has a slightly higher than normal water-to-land ratio, but frankly, Saint Mark's it is not.

蒙达顿地处两条运河的交界处，当地的水土比例也很有可能比平常的略高，这确是事实。但是另一方面坦率地说，圣马克氏的却不一样。

A true relationship is when you can tell each other anything and everything. No secrets and no lies.

一段真正的感情是当你们能告诉彼此任何事和所有事的时候。没有秘密，没有谎言。

The true potential of Web services lies in utilizing them to conduct e-business dialogues between business peers.

Web服务的真正潜力在于可以利用它们来在业务对等体进行电子商务对话。

Though the retail center is the immediate issue at hand, the potential for true sustainability lies in creating a system of integrated resources throughout the ecosystem.

虽然零售中心是目前亟待解决的问题，但是，真正可持续性的潜力在于在整个生态系统中创造一套完整的资源体系。

Right now I want to go out with Peggy Sue, but if I knew these true — it's not that you think, oh your roommate has made it up, that these are lies; these are slander.

现在我想和Peggy, Sue约会，但如果我知道这些事实，不是你所想的那样，你室友瞎编的，都是些谎话，它们是诽谤。

The true meaning of light lies not in whether there is any dark in your life but in whether or not you are overcome with dark.

光明的真正含义不在于你生活中有没有黑暗，而在于你是否被黑暗所战胜。