Ross Baker is at Rutgers University in New Jersey.

罗斯·贝克就职于新泽西罗格斯大学。

Today, my friend and I visited Rutgers Business School in Newark campus.

今天我们两个去了罗格斯大学的纽瓦克分校。

James Gandolfini, Emmy award-winning actor, majored in communications at Rutgers.

艾美奖男演员James Gandolfini在罗格斯大学学的是交流专业。

But there are mixed feelings on the Rutgers campus about Pernetti's departure.

但是罗格斯校园内的人们对于博内蒂的离开心情复杂。

Laura Ferrarese, a Rutgers University physicist, analyzed the new dark matter finding.

劳拉·弗拉雷斯是美国罗格斯大学的物理学家，她分析了最新发现的暗物质。

Miguel Algarin was working as a professor of English at Rutgers University in New Jersey.

Miguel Algarin是新泽西拉特·格斯大学的英语教授。

What is the result of the experiment with rats and mice carried out at Rutgers University?

美国新泽西州立大学对老鼠和田鼠所做的实验结果是怎样的？

According to Robert Trivers of Rutgers University in New Jersey, pure altruism is a mistake.

根据新泽西州拉特·格斯大学的罗伯特·特里弗斯，纯粹的利他主义是个错误。

Big construction projects at Rutgers University and Cooper University Hospital are under way.

罗格斯大学和库柏大学医院的大型建设工程正在进行中。

Martin Bunzl is director of the Initiative on Climate Change and Social Policy at Rutgers University.

马丁。本泽，罗格斯大学气候变化及社会政策行动小组负责人。

This suggested to Tracey Shors, of Rutgers University in New Jersey, that the cells might be involved in forming such memories.

新泽西州鲁特·格斯大学(Rutgers University)的翠西·肖尔斯(Tracey Shors)由此想到，这些脑细胞可能与这些记忆的形成有关。

"Romantic love is an addiction," said Helen Fisher, a biological anthropologist at Rutgers University and author of the study.

“浪漫的爱情是一种毒瘾，”此项研究的创始者，来自罗格斯大学的生物人类学家Helen Fisher如是说。

Joseph Silverstein, a Burma specialist and Emeritus Professor of Rutgers University, described the plan as "totally irrational".

鲁特格斯大学名誉教授和缅甸问题专家席尔维斯坦形容这个计划“完全失去理性”。

A study out yesterday from Rutgers University found that, not surprisingly, college grads are having a tough time finding a job.

罗格斯大学昨日发布的一项研究表明，大学毕业生在找工作方面正在经历一段艰难的时刻，而这这并不奇怪。

There is some concern the scandal surrounding Rutgers basketball team is eclipsing one of the sports biggest events this weekend.

有人担心罗格斯大学篮球队的丑闻会影响本周末举行的一项重大体育赛事。

Lead researcher Helen Fisher, of Rutgers University, in New Jersey, said: 'Men today are more like than we have seen in generations.

新泽西罗格斯大学的首席研究员海伦·费雪说：“今天的男人们是几代人中最具女性特征的。”

In the past, it was assumed that a female was simply a male with hormones, says Tracey Shors, a professor of neuroscience at Rutgers University.

Rutgers大学的神经科学教授Tracey Shors指出过去人们一直简单地认为女性与男性的差别仅在于前者要受激素的影响。

"They don't want to be the bearer of bad tidings, but yet they are the keeper of those living memories," Mr. Katz, the Rutgers professor, said.

罗格斯教授Katz说：“Facebook并不想成为坏消息的守望者，但是他们同时也是生存者存放死者回忆地方的管理员。”

Data compiled by Rutgers shows women currently hold 16.6 percent of the 535 seats in Congress and 23.5 percent of the seats in state legislatures.

拉特·格斯大学整理的数据表明：最近，女性占据16.6%的美国国会席位，即535个；在州议会中占据23.5%的席位。

Professor Laurie Rudman, of Rutgers University in New Jersey, said: 'Our findings demonstrate that men encounter prejudice when they behave modestly.

新泽西拉特格大学的劳里? 拉德曼教授说：“老实的男性会遇到偏见。

In 1997 he and Zbigniew Kolber of Rutgers University co-invented a specialized fluorometer that can measure phytoplankton productivity in real time.

1997年，他与路特格大学的柯柏共同发明了一种特殊的萤光计，可以即时测量浮游植物的生产力。

Experts at Rutgers University in Newark showed seven-month-old babies two videos side by side – one of a snake and another of a non-threatening animal.

美国新泽西州的研究者做了一项实验，在7个月大的婴儿面前并排播放两段视频，一个关于蛇，另一个关于某种无害动物。

Editor's note: Eduardo J. Gómez is an assistant professor in the Department of Public Policy and Administration at Rutgers University at Camden, New Jersey.

编者按: Eduardo J. Gómez 现任新泽西州卡姆登市罗格斯大学公共政策与管理学院教授助理。

She enrolled in law school at Rutgers and two years later went to work as one of two female summer associates at the oldest continuing law firm on Wall Street.

她就读于罗格斯大学法学院，并于两年后成为在华尔街最古老的法律事务所从事暑期助理的两名女性之一。