You'd be better going by bus.

你坐公共汽车去会更好些。

The money could be better spent on more urgent cases.

这笔钱用于较紧迫的事情也许会好些。

Wouldn't it be better putting a time-limit on the task?

给任务定个截止期限不是更好吗？

Life couldn't be better.

生活可是好得不能再好了。

I warrant it'd be better than doctor's stuff.

我保证这比医生开的药方要好。

No place can be better than ours, and I have nothing to wish for!

世界上再也没有比我们这儿更好的地方了，我也没什么可奢求的了！

We'll be better prepared next time.

下次我们会准备得更充分。

Families will be better off under the new law.

新法律会使家庭经济宽裕一些。

Perhaps it would be better if you came back tomorrow.

如果你明天回来，也许更好。

It'd be better for a place like this to remain closed.

这样的地方最好继续关闭。

It would be better to decide it on the toss of a coin.

最好用抛硬币的方式来对此事做决定。

It must be better to be able to offer them love and security.

能给他们爱心和安全感肯定会更好。

They are pondering whether the money could be better used elsewhere.

他们正在斟酌能否把钱花到其他更适当的地方。

It would be better for him to talk to his parents about his problems.

他把自己的问题同父母谈谈会比较好。

It would be better to transport the goods by rail rather than by road.

用铁路运送这批货物会比用公路好。

"Perhaps it would be better if I withdrew altogether."—"Certainly not!"

“我完全退出的话情况或许会好些。” — “当然不是。”

Might it not be better to relegate the king to a purely ceremonial function?

使该国王降级到一种纯粹礼仪性的职能难道不更好吗？

One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.

人们通常推论，父母更善于处理问题。

South Africa would be better.

南非将会更好。

I believe that will be better.

我相信那样会更好。

I hope you'll be better soon.

我希望你能很快好起来。

Your cough seems to be better.

你的咳嗽似乎好些了。

They hope animals can be better treated.

他们希望动物们能得到更好的对待。

Everything will be better if we treat it actively.

如果我们积极对待，一切都会变得更好。

Keep on dancing, and you'll be better at it.

继续跳舞，你会跳得更好的。

It would be better if it can change people's way of living.

如果它可以改变人们的生活方式，情况可能会好一些。

As you stop buying things you don't need, your finances will be better.

当你停止购买你不需要的东西时，你的财务状况会更好。

With less pollution, our planet will become greener and our health will be better.

随着污染减少，我们的地球会变得更绿，我们也会更加健康。

"Couldn't be better! Thanks. Now who is this lovely young person?" he asked cheerfully.

“再好不过了！谢谢。这位可爱的年轻人是谁？”他高兴地问。

One or two would be better.

一两个会更好。