The trout-removal service is funded by the rod license, so anglers should pat themselves on the back for saving this last remaining indigenous strain.

鳟鱼迁移服务由杆执照协会资助，因此钓鱼者们应该赞扬自己拯救了这最后残留的本地物种。

The Algarve is a paradise for fishermen whether river anglers or deep-sea fishermen.

阿尔加维对河边的垂钓者或深海的渔民都是一个天堂。

More anglers are taking cameras when they go fishing to provide a memento of catches.

更多的垂钓者去钓鱼时带上照相机，以便钓上鱼后留个纪念。

Can anglers catch starry flounder in the San Francisco Bay?

垂钓者能在旧金山湾钓到星比目鱼吗？

Girl: Angry anglers? What do you want 'em for?

女孩：“激怒琵琶鱼”？你要拿它们干什么？

Anglers no longer visited them, for all the fish had died.

所有的鱼都已经死掉，因此再也没有人来这里钓鱼了。

Northern anglers have no choice because their lakes freeze over.

北方的朋友没有选择，因为他们的湖永远是结冰的。

And then there are the anglers, birdwatchers and campers to consider, too.

钓鱼者、观鸟者和露营者也要考虑在其中。

Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.

垂钓者必须事先得到公园管理者的许可。

Anglers are rare, deep sea-dwelling fish, and females typically dwarf males.

琵琶鱼是稀有的深海鱼类，雌性的体型通常比雄性要大出许多。

An athletic design for anglers who want lighter boots to hike into the backcountry.

一款给钓鱼者的运动设计理念制成，提供您跋山涉水时更轻的感受。

An article, anglers with a dialogue Jia said, "What do you do fishing in the water?"

一文章中，贾平凹与一位钓者的对话说，“那你在水里钓什么呢？”

If you're having trouble, there are many pier anglers willing to help and give you tips.

如果你有麻烦，有不少码头钓鱼愿意帮助你，给小费。

Moreover, I think that anglers who fish in the rivers are generally poor or not so rich.

此外，我想那些在河里钓鱼的人普遍来说比较穷或者不富裕。

Once again I brought my fishing lures, and once again local anglers said they would not work.

我又带上了我的鱼饵，当地的垂钓者又说我这种饵不管用。

Casting reels can be daunting to anglers unfamiliar with these time-tested tools of the trade.

抛饵轮可以让不熟悉这些久经考验的工具的钓手敬而远之。

It grows quickly, and it's popular among anglers for aggressive behavior and good quality meat.

它生长迅速，并因其好斗的习性和优秀的肉质而被众多钓客所欢迎。

Some anglers maintain that the choice of color is critical, while others say it is not important.

有些钓鱼者认为，选择的颜色是关键的，有人说这并不重要。

I am very excited to see the new tackle in my hands soon, and deliver them to anglers world wide.

我也非常高兴马上就可以用上这些新装备，并递送给世界各地的钓鱼人。

The geographical layout and location of the Florida Keys provide anglers with many fishing opportunities.

布局和地点佛罗里达提供许多钓鱼捕鱼机会。

We watch our speed and our wash and keep a safe distance from shore based anglers, jetties and other boats.

我们会注意自己的船速和波浪，和岸钓、堤钓或其他船只保持安全距离。

Red and white, which provide good contrast under many conditions, is a popular combination for many anglers.

红色配以白色，提供良好的对比度，在许多情况下是许多钓者的流行组合。

In addition to purchasing fish in a store, wild fish may be harvested for personal consumption by sport anglers.

除了在商店购买鱼，野生鱼可能是由运动钓鱼收获个人消费。

A few around him who think it's strange, many people thought he was beginning anglers, no experience, not fishing.

围在他身边的几个人都觉得奇怪，很多人都以为他是初钓者，没有经验，不会钓鱼。

Third, various kinds of fishing ways have been introduced into China—the country with the largest number of anglers.

各种各样的钓鱼方法从海外走进了中国这一世界上钓鱼人口最多的国家；

But how long, one after another of the bait fish, crowd more and more people are on the praise the skills of anglers.

不过多久，鱼儿接二连三的上钩，围观的人越来越多，都对这位钓者的技艺赞不绝口。

There was a group of about one dozen anglers from Fujian, all well-dressed and equipped with top of the line fishing equipment.

那是一群福建钓友，大概有十几人，全副武装、装备精良，带着顶级的渔具。

Participants who require vessel booking are advised to enroll early for boat arrangement. However boat fee is borne by anglers on board.

报名费不包挂船费。需要预订钓鱼船的参赛者被劝提早报名，船费由钓者自负。