The centrifuge project highlights the station's potential as a research lab.

离心机项目突出了空间站作为研究实验室的潜力。

A centrifuge separates the fat cells from the stem and regenerative cells, concentrating them into a pellet, which is then extracted.

离心机将脂肪细胞从干细胞和再生细胞中分离出来，将它们浓缩成一个小球，再萃取出来。

This is that centrifuge.

这就是那台离心机。

Shut off the degasser and centrifuge.

关掉除气器和离心机。

It's a centrifuge.

这是个离心机。

Um, let's first look at the centrifuge.

我们还是先看下离心机吧。

So now we are going to put this in the centrifuge.

下面，我要用到离心机。

All this is nothing compared with the TsF-18 centrifuge.

跟TSF - 18离心机相比，这些都不算什么。

We have to see whether the centrifuge has done its job.

我们得看下离心机是否搞定了。

He took the centrifuge apart, but failed to locate the trouble.

他把离心机拆开，但找不出毛病在哪里。

This is 801 at work and this is clearly an early version of a centrifuge.

801课程很实用,这是最早的离心机版本了。

Hopefully my centrifuge will be the answer to my problems in this regard.

希望我离心机将成为回答我的问题，在这方面的工作。

Of the centrifuge to provide customers with technical advice and information.

为客户提供有关离心机的技术咨询和资料。

It's hard to imagine sticking Grandma in a centrifuge to protect her muscle mass.

很难想象把老奶奶绑在离心机上保持肌肉会是什么情形。

A spinning centrifuge provides artificial gravity for the astronauts who man the ship.

宇航员们需要一台不停转动的巨大离心分离机给他们的控制舱提供人造重力。

The use of a smaller centrifuge will merely make the operations more time-consuming.

用一架小些的离心机只会使操作过程耗费更多的时间。

Here we have a household, simple, nothing-special centrifuge that is used in any laboratory.

这里是一个简单的，普通家用离心机，任何实验室里都有。

There will be also be more emphasis on space medicine, and the station is to get a centrifuge.

太空医学也将受到更多重视。 并且空间站会安装一个离心机。

Their research to find the best centrifuge operating parameters and application of providing a reference.

他们的研究为寻找离心机最佳的运行参数和应用提供了参考。

Method Chondrocytes isolated from rabbits aged 1month formed cartilages after cultivation in centrifuge tubes.

方法分离1月龄兔软骨细胞，经离心管内培养形成软骨。

Before enrolling in the study, subjects had to pass a "centrifuge-tolerance test" to make sure they wouldn't vomit.

在参加此次研究之前，实验对象需要通过“离心忍受度测验”，以保证他们在测试过程中不会呕吐。

Half the group was lucky enough to get out of bed for an hour a day to spin around in the NASA Short-Range Human Centrifuge.

其中一半人有幸每天下床，在美国航空航天局（NASA）的短距人体离心机里进行旋转体验。

They're training dogs to operate the centrifuge for when they need dogs to operate the centrifuge for blind scientists.

他们在训练狗用离心机，因为他们想让狗帮盲人科学家操纵这机器。

He bought equipment such as refurbished micropipettes - a staple in any molecular biology lab - and a used centrifuge on eBay.

他购买设备例如整修过的微吸量管-在任何分子的生物学实验室的必需品-和在eBay上销售二手离心机。

Methods Chondrocytes isolated from articular cartilage of 1 month rabbits formed cartilage after cultivation in centrifuge tubes.

方法分离收集1月龄兔关节软骨细胞，经离心管内培养形成软骨。

Next, a centrifuge separates the fat cells from the stem and regenerative cells, concentrating them into a pellet, which is then extracted.

››然后，通过离心将可再生的干细胞从脂肪细胞中分离出来，将其浓缩成微粒状，再萃取出来。

The precision centrifuge dynamic balancing system is composed of data acquisition, data analysis and disposal, imbalance calculation and executive part.

精密离心机动平衡系统由数据采集、数据分析处理、不平衡量的解算、执行部分等组成。